诗词文集录

除夕
励廷仪
清代

十载长安逼岁除,于今情味较迂疏。童心只喜年光换,壮志偏惊岁月虚。

渐沥声催残腊雪,氤氲香绕紫宸居。趋庭叨得天厨味,又拜新恩出直庐。

自有诗来几许诗,玉堂吹彻又茅茨。

阿谁不爱梅花句,未省梅花爱阿谁。

南风吹沙作黄雾,紫骝嘶踏东华路。停镳引领意悄然,宫树离离闻杜鹃。

高人深欲买山居,常办栽梅养鹤图。

喜有名园邻水月,不妨清梦忆江湖。

长江无六月,此语为谁传。筠簟纱厨里,何人不可怜。

我家本在三江上,竹树成行更森爽。画阁含风蘸水开,仙槎到海随潮长。

同是缑山裔,况同花甲周。唯偏金坛隐,独领瑶池秋。

瑶池碧桃若鸡卵,更有交梨大于盌。君如欲勒弇岭名,共策踰轮追穆满。

领得沩山笑里刀,方知不枉到明招。

元来树倒藤枯后,了得三年五载烧。

译文及翻译:

《除夕》

在长安十年,每逢除夕将至, 如今的心情却愈发疏淡迂阔。 孩童之心只欢喜年岁的更替, 壮志之人偏惊觉光阴的空逝。

淅沥雨声催着残冬的雪, 氤氲香气萦绕在宫阙居所。 趋步庭前有幸尝到御膳滋味, 又拜领新恩从值宿的屋中走出。

自有诗歌以来多少诗篇, 从玉堂高阁到茅草屋檐。 谁人不爱咏梅花的诗句, 却不知梅花可曾眷念谁。

南风卷起沙尘化作昏黄的雾霭, 紫骝马嘶鸣踏过东华门的路。 停下马匹昂首远望,心中悄然, 宫墙边树木疏落,传来杜鹃啼声。

高雅之人总向往购置山林隐居, 常筹划着栽梅养鹤的图景。 幸有清雅园邻着水月清辉, 不妨在梦中怀想江湖的自在。

人说长江流域无六月酷暑, 这话是为谁流传? 竹席纱帐之中, 谁人不是惬意悠然。

我的家原本在三江之上, 竹树成行更显幽深清爽。 画阁迎着风像蘸着水色敞开, 仙筏随海潮飘往远方。

同是缑山仙裔,又同逢花甲之年。 偏偏你在金坛隐居, 独享瑶池般的清秋。

瑶池的仙桃如鸡蛋般大小, 更有交梨比碗还宽。 你若想镌刻弇山之名, 我们便共策神骏去追随周穆王的足迹。

领会了沩山禅师笑里的机锋, 才知不枉来到明招之地。 原来待到树倒藤枯之后, 还需经历三年五载的淬炼。

推荐诗词

秋怀 【励廷仪】

风凄梧自脱,露滴鹤知警。

励廷仪 更多
除夕 【励廷仪】

十载长安逼岁除,于今情味较迂疏。

励廷仪 更多
白马篇 【励廷仪】

白马黄金勒,四足随风起。

励廷仪 更多
重阳 【励廷仪】

白云红叶动关愁,聊把清尊当卧游。

励廷仪 更多
秋怀 【励廷仪】

风凄梧自脱,露滴鹤知警。

励廷仪 更多
重阳 【励廷仪】

白云红叶动关愁,聊把清尊当卧游。

励廷仪 更多
白马篇 【励廷仪】

白马黄金勒,四足随风起。

励廷仪 更多
LTR RTL