夫子奉命出使入京，写下这首诗以作告别：

白发苍苍的父母在高堂期盼，我乘着轻舟离去不敢迟延。算来离别的那一天，心中已想到归乡省亲的时刻。我们都怀着对故乡园圃的感念，这不只是儿女私情。知道父母在庭院中依依不舍，我不敢一次次计算归期。

元和年间恰逢卯年，六年春天的二月。月底寒食时节，天空阴晦夜晚飞雪。雪连续下了整夜又整日，浩浩荡荡从未停歇。大片好似鹅毛飘落，细密如同玉屑纷飞。寒冷渐消春色苍茫，气候转变风声凛冽。上林苑的荒草尽被淹没，曲江的水面再次冻结。

一帘凉月伴着一曲清歌，歌声响遏行云磨去俗世烦忧。料想吴门那些才俊子弟，此时定是豪情壮志洋溢。轻车两度抵达海角天涯，历历云山在眺望中延伸悠远。梳着鬟髻短裙的归洞女子，蓬门矮屋里住着卖盐的人家。半生无愧于关西的节操，万顷波涛中乘着博望槎前行。赢得田间农夫笑颜相迎，路旁争相献上给长官的茶水。

禅老幽居的境地，云峰耸立近乎五重天。江湖如白绸带萦绕，世界开阔似青莲绽放。说法超脱三乘之外，藏身于万象巅峰。潜龙盘踞不肯离去，该当静听祖师禅意。

朱戟成行排列在马鬣坟前，垄头云气连接着朱仙镇。椒浆终究不是黄龙酒，即便滴到九泉之下也是枉然。芳草郊野望去一片迷蒙，武陵何处能找到清澈溪流？春花憔悴惊叹风雨摧折，荒市萧条悲泣战鼓声声。猛虎闯入平阳烟景已改，尘土扬起沧海暮云低垂。谁能消弭天下兵戈的戾气，将它化作战晴空中的五色虹霓？