杂述 其四
汪师韩
清代所居近积水,夏溽冬尚濡。家人苦阴翳,竞欲新其居。
湫隘疾易生,爽垲病岂无。不见旧侨人,廿载何乐胥。
曷观东邻僧,土木宁安躯。敝庐在南中,较此尤拘墟。
退守缩屋贫,来年我归欤。
天下军储尽海头,材官郡国遍防秋。若道成功无造伪,岂应屠贾坐封侯。
要平不平,大巧若拙。
若指或掌,倚天照雪。
被西风吹不断新愁。吾归欲安归。望秦云苍憺,蜀山渺渀,楚泽平漪。鸿雁依人正急,不奈稻粱稀。独立苍茫外,数遍群飞。多少曹苻气势,只数舟燥苇,一局枯棋。更元颜何事,花玉困重围。算眼前、未知谁恃,恃苍天、终古限华夷。还须念,人谋如旧,天意难知。
律管飞灰报早春,寿阳梅淡落香烟。
词人竞进新诗入,俊思无过白舍人。
分将禅舍作书巢,补葺何妨自剪茅。客病最宜亲梵夹,家贫只合荐山肴。
恰逢花尽荷擎蕊,正苦林疏笋放梢。长吏任教征税遍,传呼应不到荒郊。
我亦从来彻骨贫,谁知遍界不藏身。住山鈯斧劳收取,不是青源众兽麟。
译文及翻译:
住的地方靠近积水,夏天闷湿冬天依然潮润。家人苦于阴湿黯淡,都想翻新房屋。 低洼处固然易生病,高燥之地难道就没病痛?你看旧日侨居此地的人,二十年来何等安乐满足。 何不看看东邻的僧人,茅屋土木安住身心。我在南方的破旧屋子,比这里还要局促简陋。 退守贫屋忍受困窘,来年我是否该归去? 天下军粮都靠海路输送,武官郡国忙着防秋戍边。若说成功没有虚假侥幸,怎会让屠户商贾封侯拜将? 要铲平世道的不公,真正的巧妙看似笨拙。 或如手指或如手掌,倚着长天映照白雪。 西风吹不断心中新添的愁绪。我想归去,又能归向何处?眺望秦地云色苍茫,蜀山渺远朦胧,楚泽水波平缓。鸿雁急急追寻人的踪迹,无奈稻粱稀疏难觅。独自立于苍茫天地间,数尽群飞的雁阵。 多少豪强兵马的气势,不过像几船枯苇,一盘残局。更想问元颜何事,让珍宝陷入重围?细想眼前,不知能依靠谁,只能倚仗苍天——它自古划定华夏夷狄的边界。但仍要明白:人的谋略依旧如故,天意却终究难测。 律管飞灰预报早春来临,寿阳梅花浅淡褪了香痕。 词人们争相献上新诗篇,俊逸才思总比不上白舍人。 分得禅房当作书巢,修补时不妨自己剪茅草。客居多病最宜亲近经卷,家境贫寒只好以山肴为膳。 恰逢春花落尽荷叶举蕊,正苦于林木稀疏竹笋抽梢。地方官纵然催逼税赋遍野,传呼声也到不了这荒远郊原。 我也从来贫困彻骨,谁料天地之大竟无处容身。隐居山中连钝斧也需珍惜收存,我本不是青源山上的麒麟异兽。