诗词文集录

题易田先生说剑图
吴照
清代

易田老翁当代儒,说剑先后有两图。蓬心画意不画剑,芝山剑与琴书俱。

翁口悬河证桃氏,旨趣本与蒙庄殊。我亲几杖凡几面,咳唾落地皆经腴。

纯钩有七我未睹,寒铓定使妖魅逋。惟从画卷资考订,腊广如鬣谁知乎。

一椽老屋安几榻,点缀杂以松杉梧。紫阳山馆正寒雨,夜窗独坐红镫孤。

龙身虎气跃纸上,引杯直欲倾百觚。少年击剑虽未学,此心自许雄万夫。

烛花剪穗吐光焰,搦三寸管胆气粗。天晴从公得把玩,规制请用溪藤摹。

几阵蝉嘶,趖了一枝花影。帘底下、井华冰冷。绡裳乍解,更红酥寒凝。

似素藕、浸勾碧湖千顷。

风涛自吐吞,今古向谁论。山欲截江住,云思挟月奔。

潮汹瓜步阔,峰拥秣陵尊。多少登临客,都无名姓存。

长句和平见治音,京华犹记盍朋簪。声传珠履星辰近,影动金莲雨露深。

云树有图凭鹰寄,春山无伴听莺吟。悬知两地看明月,爱国忧民共此心。

心上无俗事,禅余只好吟。

命穷甘白屋,身健直黄金。

虎将夏中时,旋复怡亭址。茅茨覆采椽,朴拙亦可喜。

建斗五移杓,殊亭更释子。规摹虽少华,不陋复不侈。

比邻七十载,为客谢淹留。忍草自长碧,妙香时一浮。

世情争梦幻,佛面老春秋。愁绝斜阳外,谁家百尺楼。

译文及翻译:

为易田先生的《说剑图》题诗

易田老翁是当代的儒者,关于说剑先后有两幅图画。画意并不直接描绘剑,而是芝山的剑与琴书一同相伴。老翁口若悬河地论证剑道,其旨趣本与庄子有所不同。我多次亲自拜见他,他的言谈举止都充满经书智慧。传说中的纯钩剑我未曾见过,但那寒冷的锋芒定能让妖魅逃遁。只能从画卷中推敲考订,剑身宽厚如鬃毛,谁又能真正知晓呢?一间老屋里安置着几榻,点缀着松树、杉木和梧桐。紫阳山馆正下着寒雨,夜晚独坐窗前,只有孤灯相伴。画中的龙虎气势跃然纸上,引得我想举杯畅饮百杯。少年时虽未学击剑,但心中自许能雄视万夫。烛花剪穗吐出光焰,握着笔管胆气豪迈。天晴时愿随您一同赏玩,请用溪藤纸摹绘这规制。

几阵蝉鸣声中,一枝花影悄悄移动。帘子底下,井水冰冷。薄绸衣裳刚解开,红酥般的肌肤在寒冷中凝结。好似素白的藕,浸在碧绿的湖水中千顷广阔。风浪自行吞吐,今古之事向谁论说?山想截住江水停留,云却想挟着月亮奔逃。潮水汹涌,瓜步江面宽阔;山峰簇拥,秣陵地势尊崇。多少登临的客人,都没能留下姓名。

诗句平和展现治世之音,在京华还记得朋友欢聚。声音如珠履传至星辰近旁,身影动处金莲承雨露深重。云树有图画可托鹰寄送,春山无伴只听莺吟唱。遥知两地共赏明月,爱国忧民同怀此心。

心上没有俗事缠扰,禅修之余只爱吟诗。命运穷困甘于茅屋生活,身体健康珍贵如黄金。虎将在盛夏时节,旋即修复怡亭旧址。茅草覆盖彩椽,朴拙中也透着欢喜。建斗星移杓转,殊亭更显禅意。规模虽不华丽,却不简陋也不奢侈。比邻而居七十年,作为客人感谢久留。忍草自然长得碧绿,妙香时而飘浮。世情争夺如同梦幻,佛面在春秋中老去。愁绪尽在斜阳之外,谁家百尺高楼矗立。

推荐诗词

郴州晚眺 【吴照】

山色暮苍苍,孤城赴夕阳。

吴照 更多
南昌学宫摹刻汉石经残字歌 【吴照】

一字石经邕所作,表里隶书光太学。

吴照 更多
桃花 【吴照】

去岁今年心不同,闭门长是负东风。

吴照 更多
题易田先生说剑图 【吴照】

易田老翁当代儒,说剑先后有两图。

吴照 更多
汪容甫过访 【吴照】

虚馆从无剥啄声,款门君喜订新盟。

吴照 更多
白山茶歌 【吴照】

山茶白者色胜玉,产自麻源第三谷。

吴照 更多
答汪容甫赠别元韵 【吴照】

不关别酒醉先沈,都为将衰泪渍襟。

吴照 更多
汪容甫五十 【吴照】

十年以长敢肩随,海内如君识面迟。

吴照 更多
南昌学宫摹刻汉石经残字歌 【吴照】

一字石经邕所作,表里隶书光太学。

吴照 更多
LTR RTL