刘木水由代州州贰擢守辽阳州
郭棻
清代五马原侯秩，三韩况帝乡。风能清代郡，才可问南阳。
海气榆关紫，秋花铁岭黄。三年屈指是，粉署待含香。
闻结茅亭傍水边，几时同泛钓鱼船。酒宾诗主东南美，霁月光风上下天。
白雪可须推郢调，黄州真屡梦坡仙。休嫌小隐邻城市，心远由来地自偏。
炉烟摇漾奈风何，似妾心头委曲多。担得虚名招嫉妒，悔因坚约致蹉跎。
双关语秘瞒青鸟，一尺身悬抵绛河。剩有悲愁相对分，不忙时节定来过。
挥洒凭谁共好春，青云何幸挹诗人。十分佳句凝清听，大历风流亦迫真。
蝴蜂休恋旧时窼，五百郎君不奈何。欲火逼来无走路，痴心要上白牛车。
门前羊鹿权为喻，室内啀喍总是讹。蓬㶿臭烟相恼处，出身不用动干戈。
万夫起铜盘，拔地一千丈。宁知白露华，暗满菊花上。
诸生祖帐拥离颜，云际飞凫不可攀。万里天悬琼岛月，三秋人住谷城山。
梅花北岭通闽路，海水南头望汉关。此日鲛人愁正极，因君欲见去珠还。
译文及翻译:
原本就是五马之尊的侯爵官阶，何况辽阳这帝王之都的三韩之地。你的风采足以清扬代郡，才华堪与南阳贤臣比肩。
山海关的海气映得榆关一片紫红，铁岭的秋花开遍山野一片金黄。三年任期弹指便到，尚书省中定会留待你芬芳满袖。
听说你在水边搭起了茅亭，何时能同乘一叶扁舟垂钓江心？诗酒相酬尽是东南俊杰，霁月清风充盈天地之间。
无须再将白雪曲比作郢地雅调，你本是黄州人梦里常逢的东坡仙客。莫嫌这小隐之地邻近尘市，心若高远僻境自然生。
炉烟摇曳不定又能把风怎样呢，就像我心中曲折难言的心思。担着虚名总招来妒忌目光，后悔因执守旧约耽误了时光。
双关的密语连青鸟也瞒过，一念相思便似悬身银河畔。只剩下悲愁与你我共分，待得清闲时日定要再相逢。
挥毫泼墨谁能共赏这美好春光，幸有诗人如你青云逸气可相携。句句清词凝作冰玉之声，大历年间的风雅仿佛重现眼前。
蝴蝶蜜蜂莫再眷恋旧时巢穴，五百郎君也束手无策。欲火逼来无处可逃，痴心偏要登上白牛宝车。
门前的羊鹿权作隐喻，室内的争执终究是虚妄。蓬草燃起的呛烟烦扰处，超脱尘世何须动武干戈。
万人合力竖起铜盘巨柱，拔地而起千丈巍峨。谁知晓那晶莹白露，正悄悄缀满菊花枝头。
学子们设帐饯别泪满衣襟，云间飞鸟高远难追攀。万里晴空悬着琼岛明月，三秋时节人住谷城深山。
北岭的梅花连通着去往福建的道路，南海尽头的人眺望着中原的关隘。此刻鲛人正沉浸在哀愁深处，因着你归来方见明珠复还。