夏日池上
张佛绣
清代小亭凉气多,一榻扫烦燠。四面环清流,閒坐豁心目。
曲径转危桥,古藤蟠老木。山光当昼寒,竹色上衣绿。
时有薰风来,荷气自芬馥。幽鸟啼深林,疏花落棋局。
终日远尘氛,萧然似空谷。
沟水通宫苑,泠泠去复回。
无人漏言语,红叶是良媒。
海底鱼游乐未央,此身何啻在濠梁?遥闻尺八箫声起,牵得乡愁尔许长。
露白初濡木,星虚渐集房。蛾飞争堕水,鱼退急投梁。
捣练堤防冷,收禾准备荒。只愁枣红地,万马逐残羌。
西风吹雪满柴闾,坐对寒云意泊如。自笑曾为穿履客,长安愁说待公车。
白日回光迷远山,风烟薄暮早春寒。几回点检累臣罪,一疏欲期天下安。
阑干曲曲。探南枝信早,占到春足。弄影姗姗,偶点轻红,横斜那更妆束。
空山雪满添寥寂,倩纸帐、轻笼低覆。只此间、合住清华,耐冷傍侬茅屋。
译文及翻译:
小亭里凉气十足,一张卧榻便能扫尽烦闷与炎热。四面环绕着清澈的流水,闲坐于此,让心胸豁然开朗。弯曲的小路转过摇摇欲坠的桥,古藤缠绕着老树的枝干。山间的光影在白昼也带着寒意,竹子的翠绿仿佛染上衣衫。时而暖风吹拂,荷花的香气自然弥漫,芬芳扑鼻。幽深的林子里鸟儿轻啼,稀疏的花瓣飘落在棋局上。整日远离尘世的喧嚣,萧瑟静谧如同空荡的山谷。沟水连通着宫廷苑囿,冷冷地流去又折回。无人泄露只言片语,飘落的红叶成了传递心意的良媒。海底的鱼儿游乐不尽,我此刻何尝不像在濠梁那般自在?远远听见尺八箫声响起,牵动出的乡愁竟如此绵长。露水初白,渐渐沾湿树木;星光稀疏,缓缓聚向屋檐。飞蛾争相扑入水中,鱼儿匆忙退避,急急躲向桥下。捣洗衣物以抵御寒冷,收割庄稼防备荒年。只担忧那枣红遍野的土地上,万马奔腾追逐着残敌。西风卷雪,落满柴门;独坐对着寒云,心绪淡泊如止水。自嘲曾是个奔波求仕的旅人,在长安愁苦地诉说等待召见的艰辛。白日的余晖迷离了远山,薄暮中风烟轻寒,早春的冷意袭人。多次检视自己作为累臣的罪责,只愿一封奏疏能换来天下太平。栏杆曲折蜿蜒。探看南枝,春信来得早,已占满盎然春意。影子姗姗舞动,偶有点点淡红装点,横斜的枝干更添风姿。空山积雪平添寂寥,纸帐轻轻垂落,低低覆盖。唯有此处,适宜留住清雅华美,耐着寒冷依偎在我的茅屋旁。