再叠辛巳1869夏日偕邱诰臣同子仙根并吕大汝玉汝修汝成林秋衡游竹溪寺用七十二峰羁客韵
傅于天
清代天公容我懒残身,评酒敲诗为禊辰。话到梅花空色相,修来明月认前因。
风流自昔归才子,韵事何须逊古人。记取湘东三品在,一枝金管一枝银。
向阳看未足。更露立阑干,日高人独。江空佩鸣玉。问烟鬟霞脸,为谁膏沐。情间景淑。嫁东风、无媒自卜。凤台高,贪伴吹笙,惊下九天霜鹄。红蹙。花开不到,杜老溪壮,已公茅屋。山城水国。欢易断,梦难续。记年时马上,人酣花醉,乐奏开元旧曲。夜归来,驾锦漫天,绛纱万烛。
十年采石寄漂蓬,广济虽名寺亦空。将为新来有消息,依前山不结蓬笼。
大海天之东,其处有黄金之宫,上界帝子居其中。
欲往从之,水波雷骇。几望见之,以风为解。徐福至彼,止王不来。
小小茅亭短短篱,数畦秋色即生涯。君看布地黄金满,便是陶家富贵时。
戚里夸为贤驸马,儒家认作好诗人。
鲁侯不得辜风景,沂水年年有暮春。
绝岛生修篁,无风自相拂。有果不知名,碧枝映丹实。
译文及翻译:
上天容许我做个懒散闲人,在这修禊佳节品酒吟诗。说起梅花终是色相皆空,修得明月方识前世因缘。风流自古总归才子所有,雅事何必非要逊色古人。记得湘东三品犹在眼前,一支金笔一支银笔生辉。
向着阳光看也看不够啊,还久久倚着栏杆露立,日头渐高只剩一人独立。江面空阔如佩玉轻鸣。问那烟霞般的容颜,为谁而梳妆?情意闲适景致清美,嫁与东风无需媒人自定姻缘。凤凰台上,贪恋伴着吹笙,惊飞了九天皎洁的白鹤。
花儿蹙着红颜,开不到杜甫溪边的草堂,也开不到已公的茅屋。这山城水国,欢乐易断,美梦难续。记得当年马背上,人酣花醉,奏着开元盛世的旧曲。夜来归去,漫天锦绣车驾,万盏绛纱灯笼辉映。
十年漂泊寄身采石矶,广济寺虽有名却也空寂。本以为近来会有新消息,谁知青山依旧不曾筑起茅棚。
大海在天的东边,那里有黄金宫殿,是天帝之子居住的地方。想要前去追随,却见波涛如雷骇人。几度远远望见,总被大风阻挡。徐福到了那里,止步称王不再归来。
小小茅亭短短篱笆,几畦秋色便是全部生涯。你看那满地金黄灿烂,正是陶渊明家富贵之时。
皇亲夸他是贤德的驸马,儒生认他作美好的诗人。
鲁侯可不能辜负这美景啊,沂水年年都有暮春时节。
孤岛上生长着修长的竹子,无风时也自在轻轻摇曳。有果实不知其名,碧绿枝头映着丹红的果实。