膏腴的土地没有祖传的家业，怎能逃脱艰辛劳累？耗尽家财缴纳给官府，丝绸和粮食哪还能穿上身？
侥幸躲过了官差的追逼呼喝，但伤害的不仅是贫穷本身。连年遭遇水灾旱灾，早已无力下地耕耘。
深夜仰望着银河，只见天空明朗无云。四周邻居的炊烟断绝，最苦的是这荒芜的春荒时分。
叫上孩子去捡拾橡子栗子，日落时分还要背着柴薪。桃花源早已渺茫关闭，从此再无人探访问津。
渡口天色阴沉两岸遥远，波涛堵住河道如层层山坂。幸亏没有刀剑逼迫前行，
又何苦将自己性命轻抛？蛟龙撕咬尸身鱼群吸血，黄泥倾泻不见一线青天。
男儿纵然轻视妇人话语，也该珍惜性命莫要舍弃。妇人无力拉住撕裂的衣襟，
明圣湖畔宋代将领的坟茔，神州齐心本愿精诚所至。关张的义勇原本无敌天下，李郭的功业却终未完成。
沙漠何时能盼回旧主？权奸竟敢毁坏钢铁长城。孤忠遗恨千年仍在，大树悲风日夜哀鸣。
与你相见便心生欢喜，元季到如今又逢知音。离国时怜惜孤鸿影散，冲天时惊叹灯火凄寒。
潮阳远路春光谁共度？别墅离宴酒意正微醺。夜深后荆树花下同笑，孤舟回望前路独漫漫。
松菊依旧环绕旧草庐，西风催动归思念鲈鱼。
回家有酒便一饮而醉，随手摘取秋园雨后新蔬。
豆熟时全村枝叶转黄，稻肥处水边露珠生香。寒蝉已抱着枯茎僵卧，冻蝶仍穿梭晚菊匆忙。
提剑从军远去，厅堂空留绿野寂寥。园丁清晨清扫小径，僮仆深夜烹煮鲜鱼。
灞上谁在构筑营垒？西湖有人正骑驴逍遥。清平时代没有战事，卫霍名将也得享闲居。