南湖道中
国梁
清代卵色天光玉色山,南湖秋草锦云斑。黄牛舐犊眠沙软,白鸽将雏绕舍闲。
古戍有楼临永畔,新醅无望出林间。缠头亦解华言好,笑指连城入市阛。
我昔乘兴游荆溪,数访道人溪水西。道人飘然舍我去,有如白云谢污泥。
我来云间亦未久,惠然相顾携枯藜。时人莫将老相识,解空第一须菩提。
水落溪桥霜未寒,冈林平浅是西山。路穿峭茜青葱底,寺在崎岖屈曲间。
周道昔沦丧,凤鸟收其声。纷纷徇世士,各以智术鸣。
仲舒起西都,蜀汉有孔明。下帷谈正谊,濡走济群生。
槐花忽送潇潇雨,轻装又来长道。水咽青溪,苔荒露井,故国最伤怀抱。
登临倦了。只一点愁心,尚留芳草。斗酒新丰,而今惭愧说年少。
芳茗标图旧,灵芽荐味新。
摘侵云崦晓,收尽露腴春。
马穿新绿过园林,已恨秾芳误赏心。犹有小桃花未落,独留馀艳到春深。
译文及翻译:
南湖途中,天空淡青如卵壳,山色洁白似美玉,南湖的秋草像锦绣云霞般斑斓。黄牛舔着小牛,在柔软的沙地上安睡,白鸽带着幼雏,悠闲地绕屋飞翔。古老的戍楼临着水边,新酿的酒香仿佛从林间飘出。连头巾也懂得华美言语的妙处,笑着指点那繁华街市走入喧嚣。
我曾乘兴游赏荆溪,多次寻访溪水西边的道人。道人飘然离我而去,宛如白云告别污泥。我来到云间不久,他便善意地与我相伴,手持枯藜杖。世人莫要将我们看作旧识,解悟空性第一的当属须菩提。溪水低落,桥面霜色未寒,山冈林野平缓浅淡,那便是西山。小路穿过峭丽青葱的深处,寺庙坐落在崎岖曲折之间。
昔日周朝大道沦丧,凤凰收起它的鸣声。世间士人纷纷奔走,各以智谋术略显扬。仲舒兴起于西都,蜀汉有孔明运筹。放下帷幕谈论正道,奔走济助众生。
槐花忽地送来潇潇细雨,我轻装又踏上漫漫长路。溪水呜咽,青苔荒废了露井,故国景象最伤情怀。登高望远已倦怠,只剩一点愁心,还留在芳草之间。手持斗酒在新丰,如今惭愧说起年少轻狂。
香茗的图样标榜旧时风味,灵芽新茶献上清新滋味。采摘时侵晓云山,收尽露华丰润的春意。马匹穿过新绿园林,已恨繁花误了赏玩之心。仍有小桃花未凋落,独自留着残艳直至春深。