秋愁芦塘道中作
国梁
清代弱岁爱秋爽,不知秋气悲。屈宋倡哀怨,艺林多微词。
中年渐知味,古人非吾欺。经今将半百,百感丛幽私。
揽衾中夜起,非为生别离。无故坐嗟叹,非关老与卑。
有事忽如忘,无事或不怡。迩来日迈征,贸贸驹隙驰。
秋亦不暇问,悲亦不暇思。只有梦境恶,乱线不可治。
中肠忽怦怦,冲心寒一丝。此间有鬼物,凭之不自知。
安得长迈征,兼无梦寐时。
出海新蟾玉半钩,风翻荷荡起栖鸥。
女郎定有穿针约,偷看明河记立秋。
寥落黄初后,词坛更几人。齐梁纷藻绘,元宋转荆榛。
盛世占龙马,明时起凤麟。黄河悬日月,嵩岳降星辰。
莫向花前泣酒杯,谪仙依旧是仙才。
犹堪与世为祥瑞,曾到蓬山顶上来。
厌住卢家白玉堂,琳宫潇洒占年芳。光生琪树风霜古,影占银潢月露凉。
物外根株本仙种,世间红紫避严妆。遨头词伯今何逊,一笑诗成字字香。
天分白水落增城,许此江山锦绣盟。仙子灵风矜善弱,古藤神脉佑繁荣。
大丰峡谷河流远,小寨人家景色清。更喜派潭堪酌饮,也宜风雅也怡情。
有求皆是苦,众生须要求。因名忘性命,为利起戈矛。
不足无时足,知休真下休。死生呼吸至,无人替汝愁。
译文及翻译:
年轻时喜爱秋天的清爽,却不懂秋日气息中的悲伤。屈原宋玉倡导哀怨的诗风,文坛上便多了隐晦的言语。
到了中年渐渐明白其中滋味,古人并没有欺骗我。如今即将年过半百,千百种感慨在心底幽幽滋生。
半夜掀开被子起身,并非因为生离死别;无缘无故坐着叹息,也不关乎年老或卑微。
有事时忽然像忘记一般,无事时却或许闷闷不乐。近来日子匆匆前行,昏昏然如白驹过隙。
连秋天也无暇过问,连悲伤也无暇思索。只有梦境总是不好,像乱线一样理不清治不好。
心中突然怦怦直跳,一丝寒意冲上心头。这中间好似有鬼怪之物,依附着我却不自知。
怎能长久奔波前行,同时免去梦寐的烦扰?
新出的月亮像半钩白玉,风吹荷塘惊起了栖息的鸥鸟。
姑娘们一定有穿针乞巧的约定,偷偷望着银河记取立秋时分。
黄初之后文坛寥落,词坛还能有几人?齐梁时代纷繁藻饰,元宋转而荆棘丛生。
盛世预兆龙马出世,明时便有凤凰麒麟。黄河如日月高悬,嵩岳似星辰降临。
莫要在花前对着酒杯哭泣,谪仙依旧是仙人之才。
仍能作为世间的祥瑞,曾到蓬莱山顶上来。
厌倦住在卢家的白玉堂,琳宫潇洒独享年华芬芳。琪树生光历经风霜古意,影子浸在银河月露清凉。
这根基本是物外仙种,世间红紫都避开它的严妆。遨游的词客如今何逊,一笑间诗成字字生香。
天赐白水落在增城,许下这江山锦绣的盟约。仙子灵风呵护善弱,古藤神脉佑护繁荣。
大丰峡谷河流悠远,小寨人家景色清幽。更欢喜派潭可以酌饮,既宜风雅也怡心情。
有所求都是苦楚,众生却偏要追求。因名利忘了性命,为利益挑起戈矛。
不知足便永无满足,懂得休止才是真休。死生只在呼吸之间,没人能替你忧愁。