和治盦四十述怀三首
缪九畴
清代我实幽居士，聊为陇亩民。姿年逝已老，终日无一欣。
虚室绝尘想，闲居离世纷。清风脱然至，鸣鸟声相闻。
涉暑经秋霜，不见相知人。瞻望邈难逮，兴言在兹春。
攒峰去天无一尺，两崖争路不容隙。匹练皑皑百丈悬，四叠界破山光碧。
吹漂溅沫随风翻，如倒天瓢倾玉液。澄潭方暑飒先秋，恍入冰壶濯魂魄。
百粤惠风吹瑞草，星光耿耿长庚老。寰海之区光浸中，仁寿同歌兼社舞。
银花火树太平年，山川带砺入幽妍。白昴之精跃申甫，一柱擎天见神武。
珊瑚鞭亸马踟蹰，引手低蛾索一盂。腰为逆风成弱柳，
面因冲冷作凝酥。银篦稳篸乌罗帽，花襜宜乘叱拨驹。
雪里君看何所似，王昭君妹写真图。
怪石胆瓶窟，从天倒插花。九阳一样泽，生意为何差。
想见如来绀发鬖，荷兰移种海东南。谁知异果波罗蜜，别有佳名优钵昙。
王子千年后，笙音五夜闻。逶迤绕清洛，断续下仙云。
泄泄飘难定，啾啾曲未分。松风助幽律，波月动轻文。
凤管听何远，鸾声若在群。暗空思羽盖，馀气自氛氲。
译文及翻译:
我本是个隐居的人，暂且做个田间的百姓。年华已逝，我老了，整天没有一件高兴的事。
空荡的屋子里断绝了尘世的念头，闲居生活远离了世间的纷扰。清风突然吹来，鸟鸣声彼此相闻。
经历过夏天的炎热和秋天的霜降，却见不到知己的人。远望那遥远难以到达，激发言辞就在这个春天。
山峰聚集离天不到一尺，两座山崖争抢道路不留缝隙。像一匹白练皑皑悬挂百丈，四叠瀑布划破了青山的碧绿。
风吹漂溅的水沫随风翻滚，就像倒翻了天瓢倾泻玉液。清澈的潭水在暑天却先有秋意，恍惚间进入冰壶洗涤魂魄。
百粤之地和风吹拂瑞草，星光闪耀长庚星已老。整个海域地区光芒浸透，仁寿同歌唱并社舞。
银花火树的太平年份，山川如带砺进入幽静美丽。白昴之精华跃出申甫，一柱擎天显现神武。
珊瑚鞭垂下马踌躇，伸手低眉索要一盂酒。腰因逆风变得像弱柳，脸因冲冷变得像凝酥。
银篦稳稳插在乌罗帽上，花襜适宜乘坐叱拨驹。雪中你看她像什么，就像王昭君妹妹的写真图。
怪石像胆瓶的窟窿，从天倒插的花。九阳一样的恩泽，生机为何差。
想象如来绀色头发蓬松，荷兰移种到海东南。谁知道异果波罗蜜，另有美名优钵昙。
王子千年之后，笙音在五更听到。蜿蜒环绕清澈的洛水，断续从仙云落下。
缓缓飘荡难以安定，啾啾曲调未分明。松风助长幽雅的律动，波光月影摇动轻纹。
凤管声听来多远，鸾鸟声仿佛在群中。暗空中思念羽盖，余气自然弥漫。