舟行杂咏四首 其四
承培元
清代篷窗閒倚数邮程，雨后风来分外清。秋色浅深偏耐看，草花多半不知名。
太上屈尊抟众杯，岂能尽破恣狂诡。芸芸手足美头颅，何爱造之何怒毁。
长句和平见治音，京华犹记盍朋簪。声传珠履星辰近，影动金莲雨露深。
云树有图凭鹰寄，春山无伴听莺吟。悬知两地看明月，爱国忧民共此心。
长城万馀里，宫阙入浮云。飂风驱秋雁，榆黄华叶陨。
羲和无停轨，颓光惨萧辰。断尾掉泥涂，无为豢牺牲。
山径崔嵬不易行，扶摇直上午风轻。巩关西望河千里，一抹烟云绝顶生。
武昌参佐幕中画，我亦来追六月凉。
老子平生殊不浅，诸君少住对胡床。
家住层城接御沟，承恩使越锦衣游。尺书入报明光殿，东尽扶桑看海流。
译文及翻译:
悠闲地倚着船窗数着驿站的行程，雨后吹来的风格外清爽。秋天的色彩深浅不一，特别耐人寻味，野草野花大多叫不出名字。
上天屈尊来与众共饮，怎能完全破除放纵与狂诡。芸芸众生的手足和美丽的头颅，为何既爱创造又愤怒毁坏。
长篇诗句中流露出和平的治理之音，京城里还记得朋友欢聚的时光。声音传到星辰近处的珠履，影子摇动在雨露深厚的金莲。
云和树的景致可以画成图凭鹰寄去，春山中无人相伴听黄莺啼鸣。遥知两地共望明月，爱国忧民的心意彼此相通。
长城蜿蜒万余里，宫殿高耸入浮云。飂风驱赶着秋雁，榆树黄叶纷纷飘落。
羲和驾着日车不停轨道，落日余晖惨淡萧瑟时辰。断尾掉落泥涂之中，不要作为牺牲被豢养。
山径险峻不易行走，乘风直上午风轻拂。从巩关西望黄河千里，一抹烟云从山顶升起。
武昌幕府中参佐的画作，我也来追寻六月的凉意。老子平生经历丰富，诸位请稍坐，相对胡床畅谈。
家住在层层城墙连接御沟的地方，承蒙恩典出使越南锦衣游玩。书信送入明光殿上报，向东直到扶桑观赏海流。