山禽奔奔好羽毛，翼短飞低恋榛莽。荒原野径薜荔稀，莫惮王孙便飞去。
原头八月起秋风，寒菊初花枸杞红。雌雄相随莫相斗，官里频将锦衣绣。
山里的鸟儿欢快地奔跑，羽毛多么美丽，翅膀短短飞得低低，深深眷恋着灌木丛野。荒原野径上薜荔稀疏，莫要害怕那些王孙贵胄便匆忙飞离。原野上八月秋风渐起，寒菊刚刚开花，枸杞红得耀眼。雌雄相伴相依，切莫互相争斗，官府里总爱用锦衣绣服来引诱捕捉。
赤城霞气映层标，华顶遥临见石桥。
云影蕉台秋气清，半檐凉雨夜深情。
君家一双椰子杯，远从交广带将回。
云雨时青枫，寒山野望中。
楼隐青枫外，南天叶未霜。
黄山笔冢连糟丘，墨池酒泉相映流。
倦飞双雀也知寒，梅竹霜空羽异残。
杜陵才人新丰客，剑佩相逢旧乡国。
轩丘之人何坦荡，奋身拟在萧曹上。
