徵招
奕绘
清代谁将一段花文木，随文刻成山水。水出竹林间，人坐竹林里。
竹林深几许，仅对弈、弹琴随喜。此七贤人，知魏将乱，徉狂避世。
无数管城君，脱颖客、如意参差相倚。一统摄乾坤，四海同文字。
灵檀七宝几，最笔砚、精良乐事。邀我写，千首新诗，百幅澄心纸。
译文及翻译:
谁把一段有花纹的木头，顺着纹理雕刻成山水景象。水从竹林间流出，人坐在竹林之中。竹林多么深幽啊，只在那里下棋、弹琴，随性而喜。这七位贤人，知道魏国将要动乱，假装疯狂来避世隐居。无数毛笔如君子般挺立，笔锋脱颖、笔杆参差相依。它们统一掌控着天地，让四海都用相同的文字。灵檀木制的七宝几案，配上最精美的笔砚，真是极致的乐事。邀我挥毫，写下千首新诗，用尽百幅澄心纸。