映山红慢·咏竹菇
史可程
清代寒食遗风，才料理、山家妆粔。
恐玉薤金■，输他珍饷，驼羹麟脯。
园丁忽报濡仙露。
遍金谷嗟珊瑚乳。
论风格托籍。
■■■然芝侣。
藜藿齿、徒诧非常，谩说甚、长生餐苣。
尽举向、空门击钵，玉版参来钝句。
晕红真似霞生面，袅风前茜裙斜护。
提筠篮去。
摘春情、翠娥应妒。
译文及翻译:
寒食节的传统还在，刚刚备好山野人家的点心。 只怕珍贵的玉薤与金食，比不上别人进献的珍宝佳肴——那骆驼羹、麒麟脯。 园丁忽然来报：竹菇沾满仙露， 遍布金谷园般的竹林，恰似珊瑚乳般珍贵。 论风味品格，它托身于翠竹， 俨然是灵芝的侣伴。
惯吃野菜的粗人，空自惊叹这罕见之物， 莫再夸说什么长生苣菜。 且将它们全带往禅门击钵吟诗， 对着玉版禅师参悟出质朴诗句。 竹菇晕红真如霞生脸庞， 微风里仿佛茜红罗裙斜曳相护。 提上竹篮离去—— 采摘这春日的柔情，连翠眉仙子也该心生妒意。