诗词文集录

月下弹琴记集句诗二十首·其十六
李桢
明代

一见清明一改容,每惊时节恨飘蓬。

风尘荏苒音书绝,人物萧条市井空。

荒埭暗鸡催晓月,野花黄蝶领春风。

玉环飞燕皆尘土,只有襄王忆梦中。

译文及翻译:

一看到清明时节,我的面容就不由得变了;每次时节更替都让我心惊,恨自己像飘蓬一样漂泊无依。风尘岁月悄悄流逝,音信早已断绝;人物凋零,市井一片空荡。荒凉的堤坝上,暗处的鸡鸣催促着黎明的月亮;野花和黄蝶在春风中舞动,引领着生机。那些像杨玉环、赵飞燕般的美人,都已化作尘土;只有襄王还在梦中追忆往昔。

推荐诗词

LTR RTL