诗词文集录

月下弹琴记集句诗二十首·其六
李桢
明代

家在寒塘独掩扉,高情雅澹世间稀。

不将脂粉沈颜色,惟恨缁尘染素衣。

归目并随回雁尽,离魂潜逐杜鹃飞。

东风吹泪对花落,惆怅朱颜不复归。

译文及翻译:

我的家在寒冷的池塘边,孤零零地关着门,这份高尚的情操和淡泊的性情,世间真是少有。我从不涂抹脂粉来修饰容颜,只恨那世俗的尘埃污染了我素洁的衣裳。我归去的目光,随着回飞的大雁一同消失在天边;离别的魂魄,悄悄追随着杜鹃鸟远去。东风吹着我的泪水,面对凋零的花朵,心中满是惆怅,青春的红颜再也不会回来了。

LTR RTL