岳阳楼前丹叶飞，栏干留我不须归。
洞庭镜面平千里，却要君山相发挥。
再次登上岳阳楼 岳阳楼前，红叶翩翩飞舞；栏杆温柔地留住了我，让我不必急着归去。 洞庭湖面如明镜般平滑，一望千里；但正是君山的映衬，才让这美景更加完美动人。
无住庵前境界新，琼楼玉宇总无尘。
种竹不必高，摇绿当我楹。
客里东风起，逢人只四愁。
云叶垂鸡竿，雪花眩鸾旗。
长日无公事，闲围李远棋。
相逢床汉江边，床盗起方如床云。
不到龙门十载强，断崖依旧挂斜阳。
三分书里识巴丘，临老避胡初一游。
袢暑推不去，快风喜来过。
