新正重华宫茶宴廷臣及内廷翰林用洪范九五福之一曰寿联句并成二律·其一
爱新觉罗·弘历
清代八十帙开一重数,六旬阼践五徐来。
敛时敷锡兆民普,用九寿先皇极培。
陈栎明言诚恰当,蔡沈牵注岂称该。
藐予自问何修遇,戒满持盈益惕哉。
译文及翻译:
新年正月在重华宫茶宴上,与廷臣和内廷翰林以《洪范》中“九五福”的“寿”字联句,并写成两首律诗·其一
我已年过八十,岁月层层累加;在位六十载,寿福缓缓降临。
适时广施恩泽,普惠天下万民;以寿为先,巩固皇室根本。
陈栎的言论真切恰当,蔡沈的注解牵强岂能周全?
渺小的我自问,凭何修得这般际遇?当戒骄守成,心怀警惕啊。