秋兴
张九成
宋代月落在楼角，惊乌连夜啼。
门前蝉噪急，床下蛩亦悲。
岂不念节物，清霜殒华姿。
况我有鴒原，九年此生离。
时亦咏归去，缅焉久无期。
为善天所相，何以报吾施。
大明生於东，皎月生於西。
兹理傥不昧，胡为浪嗟咨。
译文及翻译:
月亮落在楼角，惊得乌鸦整夜啼叫。
门前蝉声急促，床下蟋蟀的鸣声也充满悲伤。
我怎能不感念时节的变化，清冷的霜让美丽的花朵凋零。
何况我还有情深意重的兄弟，却已分离了九年之久。
时常也吟咏归去的愿望，但归期渺茫，似乎永远没有尽头。
行善会得到上天的眷顾，可我又该如何报答我所付出的恩惠呢？
太阳从东方升起，皎洁的月亮从西方出现。
这个道理如果不模糊，为何还要空自叹息和悲伤。