对酒歌绿猗，岁宴怀佳人。山寒翠袖薄，微霰沾衣巾。
空持紫鸾箫，欲致愁无因。日暮湘江曲，浩荡烟波春。
面对美酒，我歌唱着那绿意盈盈的竹林，在岁末的宴席上，心中深深思念着远方的人儿。山间寒气袭人，翠袖显得如此单薄，细微的雪霰悄然沾湿了衣衫和头巾。我徒然握着那支紫鸾箫，想抒发愁绪，却寻不到缘由。夕阳西下，湘江水弯处，烟波浩渺，一片春意盎然。
苑西辽后洗妆楼，槛外芳湖静不流。
晓行不厌湖上山，别有天地非人间。
寺压孤城断，堂开积水围。
忆在先朝侍圣颜，佩声齐散紫宸班。
有鸱有鸱，集于乔林。
名城急鼓吹，野处散秋烟。
君为薇省使，几度紫薇开。
力修书院缘栖主，碑石新成颇慰心。
水上冬初多白云，沙间烟满白鸥群。
