潭柘亦宿游，得伴更一诣。舆轿晓踰岭，百转始到寺。
银杏汝何修，及见祖宗世。翠华一再幸，挺干献灵异。
至今沿尊称，长有郁葱气。可咍野人语，强指配统系。
看竹仰宸题，弄泉诵御制。欲行却复回，爱树重所憩。
潭柘寺是我曾游览过的旧地，这次有了同伴便再次造访。清晨乘轿翻过山岭，山路百转千回才抵达寺中。
银杏树啊，你有怎样的修行，竟能见证祖祖辈辈的时光？翠华般的皇帝屡次驾临，你挺拔的枝干显露出灵异祥瑞。
直到如今人们仍尊称你，始终保有郁郁葱葱的生机。可笑的是乡野之人的传言，硬将你攀附上帝王统系。
看翠竹仰望御笔题字，戏清泉吟诵皇帝诗篇。本想离去却又转身回望，只因深爱这树木与歇脚之地。