诗词文集录

观金润甫画壁歌
杨慎
明代

寿亭侯庙苍山傍,金生画壁真擅场。只今一百五十载,火旗云马神扬扬。

古来好手吾能说,开元之中三昩绝。左卫将军李思训,右丞才子王摩诘。

金生动笔师王李,古法不坠今罕比。有时放遣来滇水,寻奇亦过苍山址。

乘兴欻然扫素壁,蛟龙抃舞长风起。千年战功犹昨日,䬃爽英姿烱不死。

想见解衣槃礴时,寂寞后代觅心知。蛛丝虫网日凋坏,赏者何人护者谁。

翻嗟古来才士芜没亦何限,感慨为尔击节生遥悲。

译文及翻译:

在苍山旁的寿亭侯庙里,金润甫的画壁真是技艺超群。距今已有一百五十年,画中的战旗与奔马依然神采飞扬,栩栩如生。古往今来的绘画高手我能细数,开元年间曾有三位绝顶名家:左卫将军李思训,右丞才子王摩诘。金润甫动笔师法王维和李思训,古法传承至今,世上罕有能比。他有时被派遣到滇水一带,为寻访奇景也曾路过苍山脚下。兴致勃发时,他挥毫在素壁上作画,蛟龙仿佛在长风中欢舞腾跃。千年的战功如昨日般清晰,那飒爽英姿鲜明不灭,永存世间。想象他当年解衣磅礴、全心投入作画的情景,如今后代寂寞,难觅知心之人。画壁日渐被蛛网虫蛀侵蚀损坏,如今有谁来欣赏,又有谁来守护?转而感叹古往今来,多少才士就这样被埋没湮灭,我为你心生感慨,击节叹息,涌起遥远的悲凉。

推荐诗词

丁丑九日 【杨慎】

燕台九日罢登临,节物萧条入楚吟。

杨慎 更多
病中秋怀 其四 【杨慎】

九丝城寨控诸蛮,旧是鸦飞不到山。

杨慎 更多
沅江曲 其二 【杨慎】

碧天霜冷月明多,平澧风交湘水波。

杨慎 更多
送人之吴楚 【杨慎】

佳丽东南地,登临罨画中。

杨慎 更多
七盘劳歌 其一 【杨慎】

一盘溪谷低,仰首愁攀跻。

杨慎 更多
送周子庚 【杨慎】

肃肃戒严程,萧萧班马鸣。

杨慎 更多
寄李芝山初冈二李国相 【杨慎】

玄韵仙飙舞柜松,新诗清水出芙蓉。

杨慎 更多
LTR RTL