诗词文集录

水调歌头(戊申送厉守赴濡须漕)
李曾伯
宋代

缔好恨不早,觌面雅相知。璿星楼上,一见天产此英奇。功在淮梁砥柱,政蔼汉扶襦衤夸,仅借寇恂期。懊恼剑花冷,手欲鲙鲸鲵。

濡须坞,咽喉地,腹心谁。公其揽辔凭轼,勋业笑谈为。贯索旄头息焰,斗极泰阶动色,归佐太平基。客有问仆者,只说在渔矶。

译文及翻译:

真遗憾没能早点与你结交,初次相见便觉相知恨晚。在那璿星楼上一见你,就知道天地间诞生了这般英杰奇才。你的功绩如同淮梁的砥柱,政绩如汉代贤臣般惠及百姓,只能像借寇恂那样短暂相聚便又要分离。可恼这宝剑寒光泠泠,正想亲手为你剖鲙鲸鲵以壮行色。

濡须坞这咽喉要地,谁能成为镇守腹心的栋梁?但见你从容揽住马缰、凭倚车轼,建功立业仿佛谈笑之间便可成就。待到你平靖乱世烽烟,让星辰重归祥瑞,朝堂气象焕然一新,归来辅佐这太平基业。若日后有人问起你的踪迹,我便只说——他正悠然坐在那钓鱼的石矶旁。

推荐诗词

LTR RTL