诗词文集录

洞仙歌 读顾抱山《虎丘志》
王策
清代

凤林诗老,爱云岩鹤涧。两屐孤篷岁寻遍。把英雄儿女,白石清泉,研秋露,细向松窗编纂。

兹丘原胜地,往迹千年,不共昆明劫灰变。怎我梦来时,水走峰移,似一夜、铎声驱转。

倒不如、卧向卷中游,还识得庐山,旧时真面。

译文及翻译:

那位隐居凤林的诗人老翁,钟爱云雾缭绕的山岩与白鹤啼鸣的溪涧。他穿着草鞋,驾着孤舟,一年四季寻访遍了这片山水。将英雄豪杰与痴情儿女的往事,连同那白石清泉的景致,以秋露般清润的笔触,在松影摇曳的窗下细细编纂成册。

这山丘原是千年胜地,古迹斑斑,不曾随昆明劫火般的沧桑一同湮灭。可为何当我梦中重游时,只见水流奔涌、山峰移转,仿佛一夜之间,被急促的铎声驱赶得面目全非。

倒不如安然卧向书卷间神游,还能依稀认得——那庐山旧日真实的容颜。

推荐诗词

忆旧游 初夏幽居即事 【王策】

爱虚斋舫似,屋下溪流,屋上春峦。

王策 更多
琵琶仙 秋日游金陵黄氏废园 【王策】

秋士心情,况遇著、客里西风落叶。

王策 更多
飞雪满群山 咏烟用《湘瑟词》韵 【王策】

荡漾花魂,低迷鸟梦,阴阴静锁朱阑。

王策 更多
洞庭春色 【王策】

最好妆楼,花朝过了,社日才来。

王策 更多
LTR RTL