满庭芳 重九
刘基
明代雨歇凉生，天高气爽，又是一岁重阳。雁声来处，云白草茫茫？
黄菊知人无酒，也不惜、椷死幽芳。龙山上，西风暝霭，落日下牛羊。
登楼，何限兴，一齐分付，络纬寒螀。把古今闲事，莫更思量。
坐到银河案户，城角尽、月转空墙。凝眸久，惊乌蜚起，零露湿衣裳。
译文及翻译:
雨停了，凉意渐渐生起，天空高远，气候清爽，又到了一年一度的重阳节。大雁的叫声从何处传来？只见白云飘浮，原野上的秋草一片茫茫。
黄菊仿佛知道人没有酒共饮，也不吝惜自己独自凋零，仍静静吐露幽芳。远望龙山之上，西风裹着暮霭吹拂，落日余晖中，牛羊缓缓归去。
登上高楼，心中无限的感慨与兴致，全都交付给那秋夜里寒蝉与纺织娘的鸣唱。且把古往今来的闲愁琐事，都放下吧，不要再细细思量。
就这样静静坐着，直到银河低垂仿佛要挨到门户，城墙角落已隐入夜色，月光转过空寂的墙头。久久凝望之间，突然惊起几只乌鸦飞散，冰凉的夜露不知不觉已沾湿了衣衫。