诗词文集录

武曲峡
史密
清代

乱峡坼全天,破石入太古。崩云泄嵌窦,渗阴漏时雨。

中江束朝昏,外剑割寒暑。冥冥桤树林,哀哀叫杜宇。

野人置屋高,深居避豺虎。峡门霾日车,见炊始知午。

巴俗多古风,男女自力苦。百钱供客餐,肉酒薄尊俎。

中原甚荒饥,物价那可取。所以蜀地粟,千船下荆楚。

惜哉瘿瘰多,卜居畏水土。迟迟登前途,怅怅逐徒旅。

译文及翻译:

武曲峡

错乱的峡谷像是把整个天空都撕裂了,破碎的岩石仿佛通往远古时代。崩塌的云层从裂缝中倾泻而出,阴暗处渗漏着连绵的细雨。

江水在峡谷中央束缚了早晨和黄昏的交替,外面的山峰如利剑般割开了寒暑的变迁。幽深的桤树林里,杜鹃鸟发出哀伤的啼叫。

当地居民把房屋建在高处,深居简出以躲避豺狼虎豹的威胁。峡谷入口遮蔽了太阳的光辉,直到看见炊烟升起,才意识到已是正午。

巴地的风俗保留了许多古风,男女都自力更生,生活艰辛。他们用不多的钱来款待客人,肉和酒食简单,器皿朴素。

中原地区十分荒芜且饥荒蔓延,物价昂贵得难以承受。因此蜀地的粮食,成千上万船地运往荆楚一带。

可悲的是这里许多人患有瘿瘤疾病,在选择居所时担忧水土不服。我迟缓地踏上旅程,心怀惆怅地跟随迁徙的人群。

推荐诗词

夕雨 【史密】

危阁悬秋望,冥冥气欲侵。

史密 更多
自北固放舟登焦山值雨留松寥阁 【史密】

长江到海风愈急,焦山一点江中立。

史密 更多
山中作 【史密】

谷静一鸟响,始知山已深。

史密 更多
寄戴山人 【史密】

草木犹未落,客心先已秋。

史密 更多
雨 【史密】

入夜高檐雨,孤镫照欲明。

史密 更多
望江楼 【史密】

万树争夔阁,千山急剑州。

史密 更多
柴关岭 【史密】

落日散关色,乱云斜谷风。

史密 更多
LTR RTL