山中作
史密
清代谷静一鸟响，始知山已深。起来视庭户，清松圆午阴。
何以朗怀抱，山水与鸣琴。大文弥外朴，至音转内沈。
即理信非隔，所欣良在襟。
所立未如温太真，讵宜跬步暂忘亲。
乃知峻坂驱车者，有愧高堂扇枕人。
炙灼锥千孔，淋淋汗若浆。桔槔深不汲，涸陌渴黍梁。
违久瀺灂水，相逢只梦乡。蒸床身烙饼，苇席洼盛汤。
二月河中草木青，芳菲次第有期程。花藏径畔春泉碧，云散林梢晚照明。
含笑山桃还似识，相亲水鸟自忘情。遐方且喜丰年兆，万顷青青麦浪平。
司揭本楚官，子孙以官氏。揭阳汉建侯，氏实出于史。
同源而异流，流各昧其源。泛舟在中河，安得穷昆仑？
砚山山下小於菟，文彩斓斑今亦无。
一坞乱云浓似漆，春风吹梦过西湖。
莫叹飘零万里身，尊前相见即相亲。黄花翠竹来江外，紫蟹银鱼出海滨。
雁度石门云气近，乌啼金井露花新。不辞令节成欢醉，总是登高能赋人。
译文及翻译:
山谷寂静中一声鸟鸣，才发觉这山已如此幽深。起身看那庭院，清松投下圆圆的午阴。
什么能让胸怀开朗？是山水与琴声共鸣。宏大的文章显得格外质朴，至美的乐音转而内里深沉。
这道理本不遥远，欣喜的正在我心。
我立身不如温太真那般孝亲，怎敢半步暂忘双亲？
才明白驱车险坡的人，愧对高堂扇枕的孝子。
热浪灼身如千针刺孔，汗水淋漓似水浆涌流。桔槔深井却难汲水，干渴田埂盼着黍粮。
久别了清凉的流水，相逢只在梦乡。蒸笼般的床榻烙着身，苇席洼处积满汗汤。
二月河畔草木青青，芳菲依次绽放自有期程。花藏小径边春泉碧绿，云散林梢头晚照分明。
含笑的山桃似旧相识，相亲的水鸟忘却机心。远方正喜见丰年征兆，万顷青青麦浪如平。
司揭本是楚国官职，子孙以官名为氏。揭阳在汉代封侯，氏其实源出史官。
同源却分流各异，流派各自迷了源头。泛舟在大河中央，怎能穷尽昆仑之远？
砚山山下的小虎，文彩斑斓如今已无影踪。一坞乱云浓黑如漆，春风吹梦飞过西湖。
莫要叹息飘零万里身，酒樽前相见便觉亲近。黄花翠竹来自江南外，紫蟹银鱼出自海之滨。
雁飞石门云气渐近，乌啼金井露花新润。不辞佳节欢醉一场，终究是登高能赋的诗心人。