旌旆遥遥海色开，燕城春雪照离杯。分耕乍息秦兵战，转饷仍劳汉使才。
京口云山围省署，广陵花月傍楼台。烟涛极目淮流阻，绝塞谁传锦字回。
旌旗飘扬在远方，海天之色逐渐开阔，燕城的春雪映照着离别的酒杯。刚刚平息了战乱，分田耕种才安定下来，可运输粮饷仍要劳烦你这汉使的才干。
京口的云雾和山峰环绕着官署，广陵的花月正依偎着楼台。远望烟波浩渺，淮河水道阻隔，边塞遥远，谁能传回你的书信？
宿雾雕栏霁，轻烟画榻流。
鹊印朝驰下九重，双飞长剑拂芙蓉。
下榻仍松桧，移尊更薜萝。
明光寄陕服，朱幡沧海头。
抱膝南阳下，乾坤入啸吟。
咫尺飞鸿堕草堂，盈盈秋色限河梁。
匹马言归太华颠，五陵行色暮飘然。
赠我新诗瀫水前，天台霞色案头悬。
百转丹梯上翠屏，天门遥望海冥冥。
