送夫四绝句
斗娘
明代走马离违日，黄花正晚秋。
君心宜自适，莫为妾多忧。
恶名辨正可无疑，已有金华学士题。寄语往来荆广客，鬼门关在郁林西。
江南野人毛发古，骑牛读书无一侣。白眼遥看泰华云，赤脚冷濯沧浪雨。
长安小儿不足数，论文忽有东平武。武君胸中气峥嵘，呼吸云梦吞沧溟。
东海西山壮帝居，南船北马聚皇都。一时人物从天降，万里车书自古无。
秦汉纵强多霸略，晋唐虽美乏雄图。经天纬地规模远，代代神孙仰圣谟。
海山作农农较苦，累级开畬烧宿莽。畬成得粟不偿劳，岁晚空瓶误饥鼠。
不如陈郎腹果然，日日闭门耕纸田。馀粮尚许饷远客，植来时和南风篇。
江湖曾是饮清波，笔染霜华秋最多。
梦里诵君新句子，觉来无奈月明何。
溪回荡云容，虬松势妖矫。日月摩高巅，石瘦青苔老。
科头信芒鞋，临风恣幽讨。箕踞憩云根，苍翠午阴悄。
译文及翻译:
送别丈夫的四首绝句
在骑马离别的日子里，菊花正盛开在深秋时节。
你的心该放宽些，别为我过多担忧。
坏名声已被辨明正义，毫无疑问，早有金华学士题词正名。
传话给往来荆州广州的客人们：鬼门关就在郁林西边。
江南的隐士须发苍古，骑牛读书，孤独无伴。
白眼看尽远处泰山华山的云，赤脚浸着沧浪冷雨，清凉彻骨。
长安的年轻人不值一提，论文谈诗时却忽见东平武君。
武君胸中气魄峥嵘，呼吸间似能吞吐云梦大泽，吞没浩瀚海洋。
东海西山拱卫着帝王宫阙，南船北马汇聚在繁华皇都。
一时英杰仿佛天降，万里车书统一，自古未有这般气象。
秦汉虽强，多靠霸术谋略；晋唐虽美，却少宏伟雄图。
经纬天地的格局辽远广阔，代代贤孙都仰慕圣人的深谋远略。
在海畔山间务农格外辛苦，层层开荒，焚烧积年野草。
垦出的薄田收粮难抵劳累，年终空瓮连饿鼠也失望而去。
不如陈郎腹中学识饱满，终日闭门，耕读于纸田笔墨。
馀粮尚能招待远方来客，种作时常吟唱祥和南风诗篇。
曾漂泊江湖，饮尽清波流水；笔尖染遍风霜，秋意最浓。
梦里默念你的新诗句，醒来只见明月皎皎，无奈何。
溪水回荡云影悠悠，虬曲松枝姿态灵动娇健。
日月抚过巍峨峰巅，石瘦苔老，时光沉淀。
不戴帽，踏草鞋，迎风尽情探访幽深秘境。
随意倚坐云根山石，苍翠午后，树荫寂静悄然。