浮邱社怀赵太史
陈万言
明代公暇鸣镳郭外行,池塘春草梦初醒。构堂临水岂无意,浴鹭游丝俱有情。
仙听尊前谈葛令,行吟花下序诸生。浮邱胜事千年在,汤沐依然赵尉城。
鹊噪灯花亦偶然,人间喜信只虚传。朝朝暮暮知多少,误却归期又隔年。
水纹藤簟竹方床,山阁重阴雨后凉。新月梧桐秋已老,碧梧机杼夜初长。
白鱼入馔松醪熟,红稻供炊笋脯香。云树芝泉随处好,一时清赏肯相忘。
出海新蟾玉半钩,风翻荷荡起栖鸥。
女郎定有穿针约,偷看明河记立秋。
水天空阔片帆开,野岸萧条送骑回。重到张公泊船处,小亭春在锁青苔。
要平不平,大巧若拙。
若指或掌,倚天照雪。
暖轿行春底见春,遮栏春色不教亲。
急呼青繖小凉轿,又被春光著莫人。
译文及翻译:
在浮邱社怀念赵太史
公务闲暇时,我骑马出城漫行,池塘边的春草仿佛刚从梦中苏醒。临水建造亭堂岂是无心之举?沐浴的鹭鸶和飘动的游丝都饱含情意。在尊前聆听仙人般的谈论,提及葛令的轶事;我在花下漫步吟诗,与学子们序谈畅叙。浮邱的胜景佳事千年流传,汤沐之地依然如赵尉城般伫立。
喜鹊喧叫、灯花爆裂只是偶然,人间的喜讯往往虚传一场。日日夜夜不知流逝多少时光,误了归期,转眼又隔一年。
水纹般的藤席铺在竹方床上,山阁在雨后阴凉中更显清幽。新月映照梧桐,秋意已深;碧绿的梧树上,机杼声随夜渐长。白鱼烹成佳肴,松醪酒正醇香;红稻炊饭,笋脯散发芬芳。云彩、树木、芝草、泉水处处美好,这清雅赏心的时刻怎能遗忘?
出海的新月似玉钩半弯,风吹荷塘惊起栖息的鸥鸟。少女们定有穿针乞巧的约定,偷偷望着银河,记取立秋已到。
水天开阔,一片孤帆启航;野岸萧条,送别骑马人归去。重访张公当年泊船之处,小亭春色犹在,却被青苔深锁。
看似要平却不平,大巧反似笨拙。如手指或手掌,倚靠苍穹映照白雪。
乘暖轿寻春,能否真见春色?遮拦的春景不让人亲近。急唤青伞小凉轿来避,却又被这春光缠绵困扰。