浣衣曲
陈荐夫
明代幽荷冉冉新篁密,皱縠含风波浸日。
靓妆融冶粉红香,浅碧银塘映花立。
双双玉腕漾清漪,雾縠摇波光陆离。
不因惊起鸳鸯伴,花外玉郎那得知。
一梦红楼三百年,燕京风物付云烟。凭君话旧存文献,又见都城纪胜编。
往岁荣持节,济水照断金。事乖成泛梗,景是触沾襟。
梁狱书难达,湘流赋易沉。衔恩将得罪,均是表同心。
荷锄欲访祥云谷,云出天涯昼寂寥。拟念过从知姓字,秋声何处有色蕉。
与君相见即相欢,元季于今复二难。去国暂怜鸿影散,冲星时怪鸊膏寒。
潮阳远道春谁伴,别墅离尊日未阑。后夜荆花还共笑,孤舟回首独漫漫。
徵轮静。西风劲。一杯清醑浇愁兴。离怀弱。香衾薄。
有何纷扰,为谁惊觉。柝。柝。柝。
蛟龙作云雨,蜉蝣出以阴。小大各有适,胡然愁予襟。
架插千卷书,壁挂无弦琴。希贤复希圣,视古犹视今。
译文及翻译:
幽静的荷花缓缓摇曳,新竹丛生茂密,水面皱起波纹含着微风,日光在涟漪间沉浮。
明丽的容颜融着妩媚,粉红中透出芬芳,淡碧的银塘倒映着亭亭而立的花枝。
一双洁白的手腕在清波中荡漾,薄纱般的衣袖拂动水光,波纹粼粼闪烁。
若不是惊起了相伴的鸳鸯,花丛外的那位俊朗少年怎会知晓。
如同红楼一梦已过三百年,燕京的风物都消散在云烟里。
请你与我聊聊旧事,留存文献的痕迹,又见这都城风华的记载。
往年我曾持节出使,济水照见过坚贞不渝的情谊。
世事多歧,如同浮萍漂泊,眼前的景象却触动了衣襟上的泪痕。
梁狱的书信难以送达,湘江畔的辞赋轻易沉没。
承受恩情却将获罪,终究都是为表露同一片真心。
扛着锄头想去探访祥云谷,云却飘向天涯,白昼一片寂寥。
想着过往交往曾知姓名,而今秋声瑟瑟,何处再寻碧色芭蕉。
与你相见便觉欢喜,从元末至今,难得再有这般知己。
离开故土,暂且怜惜鸿雁飞散的身影;直冲星辰,时常讶异灯油竟如此寒凉。
潮阳路途遥远,春日谁来做伴?别墅里离别的酒盏,日色尚未沉尽。
往后深夜,荆树花下或许还能共笑,此刻孤舟回首,惟见前路茫茫。
征程停歇,西风正猛,一杯清酒浇不灭愁绪。
离别的情怀脆弱,熏香的被褥单薄。
有何纷乱缠绕,是为谁而惊醒?
梆声阵阵,回荡在夜里。
蛟龙兴起云雨,蜉蝣生于幽暗。
大小生灵各有归宿,为何依然忧愁漫上衣襟。
架上插着千卷诗书,墙边挂着无弦琴。
仰望贤德,追寻圣境,看古今如一。