集郭梦菊膳部席上赋此 其一
胡所思
明代淡日天初曙，晴烟逐马来。鸟啼山谷应，云去洞门开。
谈笑收金甲，烟霞入酒杯。夕阳人影乱，春色一时回。
会稽人去谢浮名，曾著貂裘采药行。醉后骑牛吹短笛，西林今听两三声。
五女誓终养，贞孝内自持。兔丝自萦纡，不上青松枝。
晨昏在亲傍，闲则读书诗。自得圣人心，不因儒者知。
华省得高彦，道谊端可即。暌违苦炎热，书记每相忆。
因拟翠微寺，侵晨计登陟。适我绊公事，跻马复停勒。
外台富园池，兹焉甲西南。
异花间棠梅，良木森楩楠。
道义论交杂苦辛，多君高唱到阳春。风尘澒洞今何世，岁月消磨志不伸。
出岫閒云归缓缓，在山泉水味津津。一枝纵擅才人笔，未肯淩波赋感甄。
一镜香云绾玉簪。两湾秋水带秋岚。海中明月梦中探。
修竹多依花焰焰，古梅偏傍柳毵毵。牵丝千尺老春蚕。
译文及翻译:
淡日初升天刚亮，晴空中轻烟随着马儿奔来。鸟儿啼鸣山谷回荡，云雾散开洞门显现。谈笑间收起金色铠甲，烟霞美景融入酒杯。夕阳下人影纷乱，春色仿佛一瞬间回归。
会稽人已谢绝虚名，曾穿着貂裘采药而行。醉后骑着牛儿吹短笛，如今在西林听到三两声笛音。
五位女子誓言终身奉养，贞洁孝顺内心坚守。像兔丝自然缠绕，却不去攀附青松的枝头。早晚陪伴在亲人身边，闲暇时便读诗书。自有圣人的心境，不依赖儒者的知晓。
在华省遇见高尚才俊，道义友谊真切可亲。离别苦于炎热天气，书信中常常相互思念。因而计划前往翠微寺，清晨打算攀登。恰逢我被公事羁绊，上马又停步勒缰。
外台的园林池沼富丽，在这里堪称西南第一。奇异的花夹杂棠梅，优良树木茂盛如楩楠。
道义交往混杂辛苦，多亏你高歌唱到阳春。尘世纷扰如今是何世道，岁月流逝志气不得伸展。出山的闲云缓缓归去，在山中的泉水滋味甘甜。纵然有一支才子妙笔，也不肯随波逐流赋写感伤。
一面镜中香云绾着玉簪，两湾秋水带着秋日山岚。海中的明月在梦里探寻。修长的竹子多倚靠花朵焰焰，古老的梅树偏依傍柳丝毵毵。像春蚕老去牵出千尺丝线。