廷试早入左掖
胡所思
明代左掖廊回月转西,露华犹浥报晨鸡。香浮御宇朝仪肃,花映宫袍舞蹈齐。
凤署弘开翻玉检,霓旌遥引控霜蹄。谬惭执简螭头下,对罢天门日未低。
五陵豪家轻薄儿,骄傲成癖不可医。
挥金买笑红尘市,老死不晓寒与饥。
瘴雨蛮烟万里馀,别来消息近何如。谁怜白发疏狂处,犹写平安两字书。
朱戟成行马鬣前,垄头云气接朱仙。椒浆不是黄龙酒,滴到泉台也枉然。
杳杳画梁巍架杏,沉沉香壁静涂椒。宫前夜祝君王寿,日上黄炉炷未消。
生平不作温饱计,岁晚宁愁衣褐无。
一夜娇儿啼彻晓,始知寒色已侵肤。
不见古君子,因循又隔秋。
浮生多自掷,好事更谁留。
译文及翻译:
左掖殿的廊道曲折,月亮已转到西边,露水依然沾湿着报晓的鸡鸣。御殿前香气浮动,朝仪庄严,宫袍上的花纹随舞蹈整齐摇曳。
宏阔的凤阁翻开玉质的文书,如霓虹的旌旗遥遥指引着白马。我惭愧地手持书简站在殿阶下,应对完天子策问时,天门的日头还未西沉。
五陵的纨绔子弟,骄傲成性已无可救药。在红尘闹市挥金买笑,至死不懂饥寒滋味。
瘴雨蛮烟弥漫在万里之外,别后近来消息如何?谁怜我这白发疏狂之人,仍写着报平安的家书。
朱红的戟杖排列在马鬣飘扬的墓前,坟头云气连接着朱仙镇。椒浆终究不是凯旋的黄龙酒,就算洒到九泉之下也是枉然。
幽深的画梁间杏枝巍巍伸展,沉静的香墙上椒泥芬芳。宫门前彻夜为君王祝寿,黄铜香炉里的香烟到日出还未散尽。
平生不曾为温饱算计,年老哪会担忧没有粗衣。直到整夜听着幼子啼哭到破晓,才发觉寒意已浸透肌肤。
见不到古时君子的风范,转眼又是隔年的秋。虚浮的人生多被随意抛掷,美好的事情更谁能挽留?