舟中解夏
冯昌历
明代十旬禁足只居船，不定伽蓝处处圆。活水有源恒说法，红尘不到任安禅。
杨花浪里晴生雨，芦荻洲中日似年。秋色一帆归去好，北堂欢对月娟娟。
禅老幽栖地，云峰尺五天。江湖萦缟带，世界廓青莲。
说法三乘外，藏身万象巅。潜虬蟠不去，应听祖师禅。
催景阴阳长短宵，天回星纪又玄枵。霜寒草野真无恶，雨湿禾场正不聊。
薄晚固宜山色远，经冬犹未水痕销。私家一饱官何恤，寂寂閒中岁月飘。
逸塘用世人，五十居閒地。岂无髀肉叹，自诡时未至。
时至当云何，奈此囊底智。控弦虽不发，天下识猿臂。
春雨既优沾，望晴人尽同。朝来徂云净，树杪吹凉风。
一慰复一虑，新麦正芃芃。过寒生理妨，踟蹰意无悰。
壁上苔痕字，回头十二年。方平犹眼底，江令是生前。
童子来扶杖，山僧试煮泉。浪中惊准出，塔下古蛟眠。
忽忽春光暗里催，道心生处夜闻雷。十年旧恨都成梦，一夕新愁尽化灰。
灯影照来将老鬓，雨声吹入未残杯。东风莫遣林花落，记得樱桃昨夜开。
译文及翻译:
在船中度过夏天，一百天禁足只住在船上，不固定的寺庙处处显得圆满。活水有源，恒久地诉说着佛法；尘世不到，任我安心禅修。杨花在浪花中飘荡，晴天里却生出雨意；芦荻洲中，日子漫长如年。秋色里一帆归去真好，北堂欢乐地对着明媚的月亮。
禅老幽静的栖息地，云峰高耸近在咫尺。江湖像白色丝带萦绕，世界广阔如青莲。说法超越三乘佛法，藏身在万象之巅。潜龙盘踞不去，应该聆听祖师禅法。
时光催促，阴阳交替，长短夜变换；天象回转，星纪又到玄枵。霜寒草野，真的没有恶意；雨湿禾场，正令人不安。傍晚山色本该遥远，经过冬天水痕还未消逝。私家吃饱，官府何须忧虑；寂静闲适中，岁月飘逝。
逸塘是用于世间的人，五十岁居于闲地。怎能没有髀肉叹息，自欺说时机未到。时机到来时该怎么办？奈何这囊中的智慧有限。拉弓虽不发射，天下人却识得猿臂。
春雨已经优厚地沾湿大地，盼望晴天人人都一样。早晨云彩消散干净，树梢吹来凉风。一边安慰，一边忧虑，新麦正茂盛生长。过于寒冷，生计受阻，徘徊不定心中无欢。
壁上的苔痕和字迹，回头已是十二年。方平还在眼前，江令是生前的事。童子来扶杖，山僧尝试煮泉水。浪中惊起准水，塔下古蛟沉睡。
匆匆春光在暗中催促，道心生发处，夜晚听到雷声。十年旧恨都成了梦，一夜新愁全都化为灰烬。灯影照来，映出将老的鬓发；雨声吹入未喝完的酒杯。东风不要让林花落下，记得樱桃昨夜刚刚开放。