寄博山首座雪大师
释道丘
明代夺得吾师肘后符,宗门牢落赖匡扶。镆铘横按非誇手,宝镜高悬正是渠。
聚散缘繇谁变异,往来何假雁传书。玄沙白纸三缄密,千里同风井觑驴。
海蜃楼台变幻多,桐华消息易传讹。敛身艳笑惊钗燕,入骨愁丝缚茧蛾。
镇日天台春有主,小风古井水无波。灯窗同听潇潇雨,还想吴音一阕歌。
滞淹连春晦,层阴接夜分。
骁壶惟发电,愁栋但生云。
红玉肌容艳有神,九天飞下一仙真。垂头雨后犹倾国,点额风前欲唤人。
龙脑薰成香世界,蝶翎逗落锦埃尘。春光得我方能丽,笑杀凡花号丽春。
目逆神仙路,丹成未暇跻。雪深封佛垄,云暗锁桃溪。
流水无还有,乱山高复低。欲寻刘阮洞,归路恐成迷。
为傍岩腰筑一椽,好留遗迹在林泉。去梯玩月名流已,侧帽填词韵事传。
塔影写残衔岭月,钟声穿破隔溪烟。吟诗结社人伊往,且访高僧学坐禅。
谁传新语到边州,来自銮坡最紧头。
句法自成台阁样,交盟犹为友朋谋。
译文及翻译:
致博山首座雪大师:
得到了师父传授的符印,宗门衰微全仰仗您来扶持。像镆铘剑横握在手并非炫耀,宝镜高悬正映照您的本心。
聚散离合缘分由谁改变,往来何必依靠鸿雁传书。玄沙禅师的白纸密意深藏,千里同风如井中窥见真谛。
海市蜃楼变幻无常,梧桐花消息容易误传。收敛身姿艳笑惊动钗头燕,深入骨髓的愁丝束缚着茧蛾。
整日天台山春天自有主宰,微风吹过古井水波不兴。在灯窗下一同倾听潇潇雨声,还怀念着吴地那一曲歌声。
滞留的日子连着春日的晦暗,层层阴云延伸到夜半时分。
骁勇的壶只闪出电光,忧愁的梁栋却生出云雾。
红玉般的肌肤容颜艳丽有神,仿佛九天飞下一位仙子。雨后低头依旧倾国倾城,风前点额似要轻声唤人。
龙脑香薰出芬芳世界,蝶翅逗落锦绣尘埃。春光因我而更显美丽,笑煞那些凡花自称丽春。
遥望神仙之路,丹药炼成却无暇攀登。雪深封住了佛家垄地,云暗锁住了桃花溪流。
流水时隐时现,乱山高低起伏。想寻找刘阮的洞府,只怕归途已迷失方向。
为了依傍山腰建一间小屋,好将遗迹留在林泉之间。去梯玩月的名流已逝,侧帽填词的韵事流传。
塔影映着残缺的岭月,钟声穿透隔溪的烟雾。吟诗结社的人早已远去,且去拜访高僧学习坐禅。
谁将新语传到边州,来自銮坡最紧要之处。句法自成台阁气象,交盟仍是为友朋筹划。