计户各成区，开塍直到湖。
按照户数划分成一块块田地，开挖的田埂一直延伸到湖边。

桔槔旋老牜孛，箪食走童乌。
桔槔吱呀旋转由老牛拉动，孩童奔跑着送来竹篮里的简单饭食。

绿自歌边起，雨为劳者苏。
绿色仿佛从歌声中蔓延开来，雨水为劳作的人们带来滋润与复苏。

穰穰从此日，饥可一年无。
从这天起丰收在望，饥饿或许整年都不会再降临。

零乱黄金错，参差碧玉筒。何似明月下，临水听秋风。
零乱的金色交错，参差的碧玉般竹筒。怎比得上明月高悬时，临着水面倾听秋风低语。

下马嚬呼浊酒瓶，西游宾客在黄亭。布衣谁敢轻朱建，木榻空羞老管宁。
下马皱眉呼喊着浊酒瓶，西游的宾客聚在黄亭。布衣平民谁敢轻视朱建，木榻空空徒令老管宁羞惭。

舞罢长虹秦气紫，头来明月楚天青。君看汝颍千秋会，曾为何人一聚星。
舞罢后长虹如秦地紫气弥漫，抬头明月下楚天空阔青苍。你看那汝颍的千秋盛会，曾为谁人汇聚了星辰般的光芒。

汴渠溯复沿，自可见迟速。来时迟有粮，去恨速无谷。
汴渠逆流而上又顺流而下，自然能看出快慢差别。来时慢是因带着粮食，去时快却遗憾空无谷物。

有粮安计程，无谷不遑宿。霜高万物枯，源水缩溪谷。
有粮食时安心计算路程，无谷物时匆忙无暇歇宿。霜重天高万物凋枯，源头水退缩入深谷溪流。

心上无俗事，禅余只好吟。
心中没有世俗杂事，禅修之余只爱吟咏诗句。

命穷甘白屋，身健直黄金。
命运穷困甘愿安居茅屋，身体健康却胜过黄金珍贵。

绣地萦回宝势长，遍游宁倦徙胡床。禅斋不顾幡风影，讲席乱飞花雨香。
绣地蜿蜒回环宝势绵长，遍游不倦移动胡床休憩。禅斋中不顾幡旗随风飘影，讲席上乱飞着花雨芬芳。

苔阵暗连僧榻古，蕉旗低映佛窗凉。我来懒上东台上，目送霜楸感北堂。
苔藓阵阵暗连古老僧榻，芭蕉叶低映佛窗凉意幽幽。我懒于登上东台高处，目送霜打楸树不禁怀念北堂。

能使时平四十春，开元圣主得贤臣。
能使时世太平四十春秋，开元圣主幸得贤臣辅佐。

当时姚宋并燕许，尽是骊山从驾人。
当年姚崇宋璟与燕许诸公，尽是骊山随驾的盛世臣子。