建溪道中
林廷玉
明代何处秦关杳，扁舟日夜程。云低江树合，水涨石矶平。
帆挂秋风影，篷敲夜雨声。天无南北雁，何以慰羁情。
渌水荡涟漪，江南日暮时。吴姬木兰棹，越女竹枝词。
恼杀横塘下，纷纷轻薄儿。
帘底临鸾惜岁华，鬓云慵掠宝钗斜。
落梅香断无消息，一树春风属杏花。
借得渔乡住，蟾光忽满轮。金波随短棹，银汉有通津。
几度中秋月，今宵自在身。一尊消得醉，眼底欠诗人。
纤云弄巧，玉钩低挂，又值双星良会。鹊回露冷夜何其，述不尽、离愁无寐。
人间别后，梦沉书远，隔断万重烟水。遥怜客馆对孤尊，也定忆、秋来憔悴。
代北名都驻玉轮，深秋风伯早清尘。省方迤逦弦歌听，怀古寥萧府第湮。
阙衮岂惟符宝卷，偾辕只为用江彬。回銮朔漠咨文献，见说燕然字未沦。
护雨重重膜，凌霜早早春。
三菲碧弹指，一笑紫翻唇。
译文及翻译:
建溪道中
秦关在何处已消失无踪，扁舟日夜不停地前行。云层低垂，江边的树木仿佛连成一片；江水上涨，石矶变得平坦。帆布上倒映着秋风的影子，船篷被夜雨敲打出淅沥声响。天空中没有南北飞的大雁，用什么来安慰我这漂泊的思乡之情。
清澈的水面荡起涟漪，正是江南日暮时分。吴地的女子摇着木兰舟，越地的姑娘唱着竹枝词。在横塘下，那些纷纷扰扰的轻薄子弟，真是让人心烦意乱。
帘子下对着鸾镜感叹时光流逝，鬓发如云慵懒地梳理，宝钗斜插一边。落梅的香气早已断绝，再无音讯，而满树的春风已属于盛开的杏花。
借住在渔乡安身，月光忽然圆满如轮。金色的波光随着短桨荡漾，银河仿佛有通达的渡口。经历过多少度中秋明月，今夜才感到自在逍遥。一杯酒足以醉倒，只恨眼前缺少一位诗人相伴。
纤细的云彩变幻巧妙，弯月低低悬挂，又到了牛郎织女相会的良辰。喜鹊归去，露水寒冷，夜已深沉，诉说不尽那离愁别绪，难以入眠。人间离别之后，梦境沉寂，书信遥远，被万重烟水隔断。遥想那客馆中对着孤杯的人，也一定在回忆，秋来时的憔悴模样。
代北的名都停驻着玉轮，深秋的风伯早已清扫尘埃。巡视四方，沿途听到弦歌之声，怀古时只见府第寥落萧瑟，已湮没无闻。朝廷的华服岂只是符宝的卷轴，翻车只因任用了江彬。回銮到朔漠咨询文献，听说燕然山的字迹尚未磨灭。
保护花朵的重重雨膜，凌霜中早早迎来春天。三菲碧绿如弹指间绽放，一笑中紫色翻动嘴唇。