乞米
梁元柱
明代鲁公生事拙,于我亦忧煎。口给非为佞,冠危自进贤。
荒阳时讼酒,断肉一谀禅。且莫烦交谪,相过说有年。
独上危楼望落晖。昏鸦归处远烟微。
湖光洗得秋容净,争奈江南雁又飞。
才辞东观入成均,又见治装去谒亲。为客情怀如昨日,到京才学胜他人。
归迟莫讶缝衣旧,志遂应当戏綵新。想是今年除夜酒,团栾坐待故园春。
人静黄昏后,扁舟泊石牛。乱虫喧入夜,孤月自明秋。
酒送乡心远,诗分客路忧。姮娥流素影,伴我住滩头。
渌水荡涟漪,江南日暮时。吴姬木兰棹,越女竹枝词。
恼杀横塘下,纷纷轻薄儿。
春光又是照苍苔,几度沧桑郁不开。旧雨无多成鬼录,园林重振赖贤才。
侯喜学诗新有声,坐中忽遇老弥明。故知麦饭与藜藿,不识虞卿醒酒鲭。
译文及翻译:
乞米
鲁公生计笨拙,对我来说也是忧虑煎熬。口齿伶俐并非为了谄媚,帽子歪斜却自认贤能。
在荒凉时光里争论酒事,断食肉腥却一味讨好禅道。且莫烦扰互相指责,我们相聚时说起多年交情。
独自登上高楼望着夕阳,昏鸦归巢处远处烟雾微茫。
湖光洗净了秋日的容颜,怎奈江南的大雁又飞向远方。
刚刚辞别东观进入学府,又见整理行装去探望亲人。作客的心情还如昨日,到了京城才学已胜过他人。
归来晚了别怪衣服破旧,志向达成自当换上新衣欢庆。想来今年除夕共饮美酒,团圆坐着等待故园的春意。
黄昏后万籁俱寂,小船停泊在石牛边。纷乱的虫鸣喧闹入夜,孤独的月亮照亮秋色。
酒意带走遥远的乡愁,诗句分担旅途的忧思。嫦娥洒下素白月光,陪伴我驻留在这滩头。
清澈水面荡起涟漪,正是江南日暮时分。吴地姑娘摇着木兰舟,越女轻声唱起竹枝歌。
横塘之下惹人烦扰,尽是些轻浮浪荡子弟。
春光再次照在青苔上,几度沧桑愁郁难舒。旧友寥寥多已离世,园林复兴全靠贤才能人。
侯喜学诗初崭头角,席间忽遇老友弥明。故人只知粗茶淡饭,却不识虞卿醒酒的佳肴。