诗词文集录

哀台湾 其一
张秉铨
清代

无端劫海起波澜,绝好金瓯竟不完。阴雨谁为桑土计,忧天徒作杞人看。

皮如已失毛焉附,唇若先亡齿必寒。我是贾生真痛哭,三更拊枕泪阑干。

五五三三抛堶忙,柳丝深处映陂塘。狸奴犬子寻阴地,八九春中日正长。

穷天无月有苍寒,愁绪牵缠绕管端。散入乾坤封畛外,收回方寸芴芒间。

人和梦去千千里,岁拽衰来望望然。多谢雄鸡解催旦,为余一唱裂肠肝。

少年不办求良药,老病无疑生白须。

下种已迟空怅望,无心犹幸省工夫。

子夜清歌,隔帘疑在青天外。琼箫玉管。莫把莺喉碍。

纱帽笼头,卸却残妆戴。娇羞坏。广场无奈。初学男儿拜。

佳丽芜湖县,千年拱帝京。树连淮浦碧,江逐海潮平。

天地容疏拙,风波托死生。不将诗句觅,对景若为情。

今夜清辉漾。想月殿、菱花出匣,一轮初上。万户千门连碧海,处处钩帘倚幌。

只少我、一人凝望。多谢东邻遗粔籹,恰分明、掬取团圆样。

译文及翻译:

哀悼台湾 第一首

无缘无故,灾难的海洋掀起波澜,极好的完整国土竟然变得不完整。阴雨天气,谁来做未雨绸缪的打算?担忧天塌,只是徒然被看作杞人忧天。皮如果已经失去,毛还能依附在哪里?嘴唇如果先消亡,牙齿必定会寒冷。我就像贾谊一样真正地痛哭,深夜拍打枕头,泪水纵横。

三五成群地忙碌着抛掷游戏,柳丝深处倒映在池塘中。猫和狗寻找阴凉的地方,八九月的春天里,白天正长。整个天空没有月亮,只有苍凉寒冷,愁绪缠绕在笔端。散入天地界限之外,收回到方寸之心的细微之间。人和梦境远去千里之外,岁月拖着衰老来临,令人望而失望。多谢雄鸡懂得催动黎明,为我一声啼叫,让我肝肠寸断。

年轻时没有设法寻求良药,年老生病无疑长出了白胡子。播种已经晚了,空自惆怅地望着;没有心思,反而幸运地省了工夫。

深夜清亮的歌声,隔着帘子怀疑来自青天之外。精美的箫管,不要阻碍了黄莺般的歌喉。纱帽戴在头上,卸下残存的妆容戴上。娇羞到极点。在空旷的场地上无可奈何。初学男子的跪拜礼。

美丽的芜湖县,千年来护卫着帝都。树木连接淮河岸边一片碧绿,江水追逐海潮变得平静。天地容纳我的疏懒笨拙,风波中寄托生死。不刻意寻找诗句,面对景色如何表达情感。

今夜清澈的光辉荡漾。想象月宫中,菱花镜从匣中取出,一轮月亮初升。千家万户连接着碧海,处处掀起帘子倚着帷幔。只缺少我一个人凝望。多谢东边的邻居赠送粔籹,恰好分明,捧起团圆的样子。

推荐诗词

哀台湾 其四 【张秉铨】

瓯脱中朝本不存,可怜浩劫满乾坤。

张秉铨 更多
哀台湾 其二 【张秉铨】

记曾巨舰赤嵌开,早识东彝伏祸胎。

张秉铨 更多
津门感事 其三 【张秉铨】

酒酣万事付悠悠,其奈消愁愁更愁。

张秉铨 更多
哀台湾 其一 【张秉铨】

无端劫海起波澜,绝好金瓯竟不完。

张秉铨 更多
哀台湾 其三 【张秉铨】

开门揖盗已难支,况复纷纷错著棋。

张秉铨 更多
津门感事 其二 【张秉铨】

忆昔春明作吏来,风波如此信堪哀。

张秉铨 更多
津门感事 其一 【张秉铨】

登高远望恨无端,满目烽烟不忍看。

张秉铨 更多
津门感事 其一 【张秉铨】

登高远望恨无端,满目烽烟不忍看。

张秉铨 更多
哀台湾 其三 【张秉铨】

开门揖盗已难支,况复纷纷错著棋。

张秉铨 更多
LTR RTL