述哀
严允肇
清代母之生我日在角,络纬鸣机夜深作。歌成《黄鹄》不忍闻,大孤啼饥小孤弱。
乱离伏莽乞馀命,十口流离窜丛薄。朝呻夜吟不暂休,骨肉幸免填沟壑。
长养众雏毕婚嫁,慈帏未省含饴乐。当时奉檄心独喜,今我穷悴至于此。
俯仰无因供菽水,衾影之间愧人子。
我有一瓢酒,与君今夕同。
鸣檐社公雨,卷野沛歌风。
华省得高彦,道谊端可即。暌违苦炎热,书记每相忆。
因拟翠微寺,侵晨计登陟。适我绊公事,跻马复停勒。
空谷有佳人,素质明秋霜。凌风拾翠羽,皎皎双明珰。
负薪日惨廪,怨此江路长。红颜委中野,三叹以徬徨。
小序夫楚谣汉风。
既非一骨。
三晋连年苦被兵,九重拊髀忆豪英。
诏书更不从中御,万里长城一委卿。
七十年华古所稀,风姿犹自带霜威。谢官已遂悬车志,满路人誇衣锦归。
三径菊松原自好,故乡桑梓倍光辉。赐金散尽无留橐,筐里惟存旧绣衣。
译文及翻译:
母亲生下我时,日子艰辛,深夜里络纬鸣叫、织机作响。唱完《黄鹄》悲歌,不忍再听,大的孩子饿得啼哭,小的孩子瘦弱无力。
战乱中躲藏求生,乞讨活命,一家十口流离失所,逃窜到草丛荒野。日夜呻吟不停,幸好亲人没有饿死沟壑。
辛苦养大众多儿女,帮他们成家立业,慈母却从未享受含饴弄孙的欢乐。当年接到任职文书心中暗喜,如今我却穷困憔悴到这个地步。
日常无法供养母亲粗茶淡饭,独处时愧为人子。
我有一瓢酒,今晚与你共饮。
屋檐雨声淅沥,似社公鸣响;野风卷过,如沛歌慷慨。
在繁华官署结识高士,道义友谊本可亲近。离别后苦于炎热,常借书信寄托思念。
本打算去翠微寺,清晨计划登山。恰逢我被公事缠身,勒马停步。
空谷中有位佳人,品格如秋霜般高洁。迎风拾取翠羽,耳畔皎洁明珠闪亮。
每日背柴,粮仓空虚,怨恨这江路漫长。青春红颜埋没荒野,再三叹息彷徨。
小序提及楚谣汉风,本非一脉。
三晋之地连年战乱苦楚,朝廷抚膝追忆豪杰。
诏书不再由中枢干预,万里长城全托付给你。
七十岁年华古来稀少,风姿仍带霜雪威严。辞官已遂退休心愿,满路人都夸衣锦还乡。
家园的菊松原本美好,故乡的桑梓更添光辉。赏赐金银散尽不留积蓄,箱里只存旧日绣衣。