胥江舟次赠蒋伯生
袁棠
清代回乡仍作客,旧业已无家。公子衣犹葛,高堂鬓欲华。
方舟留夜话,孤烛照天涯。挥手愁明发,纷纷散晓鸦。
何处寻真觅岛洲,崆峒景物似罗浮。霞流玉乳岩多丽,风捲晴岚石更幽。
九转鼎留经岁月,三花树老度春秋。片云屯盖祥光映,列宿遥临瑞气收。
水纹藤簟竹方床,山阁重阴雨后凉。新月梧桐秋已老,碧梧机杼夜初长。
白鱼入馔松醪熟,红稻供炊笋脯香。云树芝泉随处好,一时清赏肯相忘。
几夜幽香恼梦魂,殷勤来倩陇头人。凿开东阁窗前地,分得西湖雪里春。
瘦影番来新体态,疏枝犹带旧精神。今朝伴我清吟处,不许诗怀更有尘。
差极人臣位,南柯梦转虚。盖棺论未定,颇费史家书。
怀中保子二龄馀,弄尔西窗旧读书。我指卿卿新画像,可怜未解泪沾裾。
省署聊休直,皇恩许过家。
朝廷宠儒雅,车骑有光华。
译文及翻译:
回乡却依然像客人般漂泊,旧时的家业已无处可依。你身着葛布衣衫,高堂上的父母鬓发渐白。停舟夜话,孤灯照亮远方;挥手告别时忧愁天明,晨鸦纷纷散去。
何处寻觅仙岛洲屿?崆峒的景色宛如罗浮山。霞光映照玉乳岩多姿,风吹晴岚石更显幽深。九转丹鼎历经岁月,三花树老去度春秋。云聚祥光映照,星临瑞气收拢。
水纹藤席竹方床,山阁雨后阴凉重重。新月梧桐秋意已深,碧梧机杼夜初长。白鱼入菜松酒香醇,红稻炊煮笋脯芬芳。云树芝泉处处美好,一时清赏怎能相忘?
几夜幽香扰梦魂,殷勤请来陇头人。凿开东阁窗前地,分得西湖雪中春。瘦影焕新姿,疏枝存旧神。今朝伴我清吟处,不许诗心染尘埃。
人臣之位差到极,南柯一梦转成空。盖棺定论未平息,史家书写费心神。
怀中幼子两岁余,西窗玩弄旧书卷。我指你新画像,可怜孩儿不解泪湿衣。
省署暂休值班,皇恩许我归家。朝廷宠重儒雅,车骑光耀生华。