花街道中
舒瞻
清代一雨群峰绿，登临适野情。岭云寒不散，涧水晚逾清。
竹里茅檐小，山根树影平。田家勤力作，蓑笠事春耕。
经年不见意弥亲，来惬相思洗吏尘。
陋邑苦难留上客，好山终是恋高人。
暝发新昌县，晨临赤土隈。
秋花随地有，渚雁与云来。
了无暑。南来几、梅风吹霁虹雨。博山烟一缕。轻度魫窗，萦带芳树。
罗衣楚楚。添半臂、泥金刚彀。玉簟龙鳞似水，仗六曲画屏风，把新寒防护。
畴昔之京国，荒凉见兹县。今我复斯来，甫田昔为佃。
颇闻长官仁，招集得民便。麦秀匝四野，牛羊勿履践。
明月出东方，虫声初在户。宿霭倏已收，庭阶出芳杜。
流云翻细波，坐对喜欲舞。秋色何悠扬，龙泉碧花古。
古来开阁自平津，几见功成得奉身。逸老特蒙优诏赐，乞骸何用屡书陈。
东都饮饯辞供帐，南驿乘符速去轮。归到宜春酒应熟，散金惟欲会乡人。
译文及翻译:
一场雨后群峰染绿，登高远望正合了漫步野外的兴致。岭上寒云缭绕不散，涧中溪水到傍晚越发清澈。竹林间茅屋檐角低小，山脚下树影平铺舒展。农家辛勤努力耕作，披蓑戴笠忙碌在春耕时分。
多年未见情谊却更深，此番到来慰藉了思念，洗去宦途风尘。这小城简陋难留贵客，但青山秀水终究眷恋着志趣高洁的人。
黄昏时从新昌县出发，清晨已抵达赤土山湾。秋花开得随处皆是，沙洲雁阵伴着流云飞来。全无半点暑气。南来的几番、梅风拂过晴虹后的雨。博山炉飘起一缕轻烟。淡淡拂过鱼鳞窗格，萦绕着芬芳花树。罗衣精致整洁。添件半臂、泥金绣的护臂。竹席纹似龙鳞凉如流水，倚着六折画屏风，将新来的寒意轻轻挡住。
从前在京城时，所见这县城一片荒凉。如今我再来到此地，昔日田亩曾由佃农耕种。听说长官仁慈，招抚百姓使得民生安顺。麦穗秀美环绕四野，牛羊也避开不去践踏。
明月从东方升起，虫鸣声初起在门户边。夜雾忽然消散，庭前台阶露出香杜若。流云如细波翻卷，静坐相对欢喜得几乎起舞。秋色多么悠远飘荡，龙泉映着碧花古朴依然。
自古以来开阁待客始自平津侯，几人能功成后安然退隐？闲居的老臣特蒙恩诏赏赐，乞求归休何必屡次上书。在东都辞别饯行宴席与华帐，南驿持符催动车马匆匆离去。回到宜春家酿该已醇熟，散尽钱财只盼与家乡故人相聚。