我听说福建地势险峻堪称人间绝境，而今亲眼见到闽西的山脉绵长又曲折。就像树木有主干、主干分枝条，枝枝叶叶交错盘旋。一座山孕育出无数山峰，几乎没有一条直路，全是横挡的屏障。刚翻过一座山岭以为到了尽头，前方却又出现新的山峦。山脚偶尔有片平坦之地，走过去才发现仍被群山封锁。山顶若隐若现的凹陷处，攀上去才知还是连绵的山岭。或高数十丈或十余丈，反复上坡下坡令人疲惫不堪。六日走了三百里路程，始终在群山之间起伏徘徊。往日能快步攀登险峰，如今老了筋骨已衰弱。幸有两位轿夫抬我前行，下轿时让他们歇歇肩。拄着竹杖慢走稍作休息，常在松竹旁驻足流连。只见山顶乱石嶙峋，但闻山脚流水潺潺。石头本不必下山去，流水也不会往山上行。流水何其聪慧，山石何其固执？山石固然永恒，流水也自在长存。唉，如此上上下下劳累奔波，我怕是连山石流水都不如了。

五色祥云环绕的楼阁如锦绣堆叠，仿佛百里山光豁然舒展。天上神龙刚布雨归去，日边骏马踏着花香而来。千年古寺里春梦残留，百代文章化作劫后余灰。唯有山石间的清泉流淌不息，明月依然映照着白鹤归来。

被褥中起卧皆心神不宁，奈何这羁旅愁怀难以平息。收拢的思绪才聚成一点梦魂，又散入夜色弥漫千方万向。遥想那深山里低矮的旧屋，曾有过斜窗旁摇曳的残烛光。今夜这微光穿越万里，迢迢而来照见我斑白的鬓须。

月色朦胧江水空阔，一叶小舟随波轻荡。吟唱着歌谣与明月共赏江流。夜深斜靠枕畔梦向何方？唯见两峰清霜在晨光中尚未消融。

祇园甘露滴落，使我隔夜醉意全消。独自留在方丈室内，却觉天地万物生机盎然。足迹沾染芳草清露，吟诗兴致挥洒在芭蕉叶上。既已作了逃离尘嚣的禅客，不必再烦劳书信相邀。

同行者谁堪称贤德？且来共享这宴饮之欢。幽深鸟鸣夹杂着呼啸声，珍奇树木争相簇拥生长。

故乡的梅树已三年未见，常忆起溪边雪晴赏花时光。巧妙探出疏篱更显洒脱姿态，临近碧水倒映得分外清朗。当年扬州的何逊曾在此诗兴勃发，茅屋里的己公心怀超脱俗情。忽然看见这幅梅画愁绪翻涌，遥想月光正悄然染上枝头。