开府威权重，封疆计画疏。临危仍喛缓，讳败尽含胡。
姑作目前计，专筹额外租。累朝仁寿泽，元气待谁扶。
黏禾收早糯收迟，赛社归来日暮时。草具杯盆延父老，瓜分梨枣到童儿。
墙头绿挂丝瓜子，屋角红装锦菊枝。不怕新霜迎葛屦，禦寒先制木棉衣。
滚滚溪亭雨未休，偶陪小队得来游。蚕桑时候将何望，燕麦风前信隐忧。
民力已殚诚易与，天心非远不难筹。果然香火开晴色，从此年登定有秋。
夜雪没毡城，闻箛三两声。
漫山是猎火，照着汉家营。
婆饼焦，小麦黄熟长齐腰。刈麦作饼婆为喜，岂料南山日日雨。
雨多麦损不可食，虽欲婆嗔那复得。
贤哉三谢后，分命守开州。卓荦才声重，循良政绩优。
论交当早岁，惜别已深秋。五马驰官道，双旌指驿楼。
绀瓶白酒下吟堂，洗盏倾甆肯漫尝。
寒屋自融春日面，煖杯能转少年肠。
开设府邸的威权多么沉重，边疆的谋划却如此疏忽。面对危难仍旧迟缓犹豫，掩盖失败全是含糊其辞。暂且做眼前的打算，专门筹措额外的租税。几朝累积的仁德恩泽，国家的元气等待谁来扶助。
黏稻已经收割，糯稻却收得晚些，祭社归来已是黄昏时候。摆上简陋的杯盘邀请父老乡亲，把梨枣分给玩耍的孩童。墙头绿蔓挂着丝瓜子，屋角红艳装饰着锦菊花枝。不怕新霜打湿草鞋，为御寒先缝制好木棉衣。
溪亭的雨水滚滚不停，偶尔随着小队来此闲游。正是蚕桑时节还能指望什么，风前燕麦摇曳带来深深隐忧。民力已经耗尽确需体恤，天意并不遥远不难筹谋。果然香火迎来晴好天色，从此年成丰收定有金秋。
夜雪埋没了毡帐城池，听见三两声胡笳响起。满山遍野是狩猎的火光，照亮着汉家军营的驻地。
婆婆的饼儿焦了，小麦黄熟长到齐腰高。割麦做饼婆婆满心欢喜，哪知南山天天下雨不停。雨水太多麦子受损不能吃，就算婆婆想生气也无从说起。
贤明啊在三谢之后，受命去镇守开州。才华卓著声名显赫，政绩优良遵循正道。我们相交在早年岁月，惜别时已是深秋时候。五马驰骋在官道之上，双旌指向远方的驿楼。
青瓶白酒送到吟诗的厅堂，洗净杯盏倾入瓷碗慢慢品尝。寒屋仿佛融进了春日的面容，暖杯能回转少年般的心肠。