诗词文集录

自粤贼倡乱以来蔓延大江南北今已七年矣老师縻饷平定无期烦惋之余忾然有作 其一
李惺
清代

凶锋如烈火,所至肆焚屠。赖有雄藩耳,谁知一策无。

神昏失肝胆,恩重惜头颅。福命苍生薄,君当恕小儒。

译文及翻译:

自从粤地贼寇造反作乱以来,战火蔓延大江南北至今已有七年。军队久战无功、粮饷空耗,平定之日遥遥无期,在烦闷痛惜之中,悲愤地写下这首诗。

贼兵的锋芒如同烈火, 所到之处肆意烧杀抢掠。 本应依靠那些威震一方的藩镇, 谁料他们竟毫无应对之策。 统帅心神昏聩丧失了胆魄, 只因蒙受皇恩便只顾惜自家性命。 天下百姓的福分如此微薄, 还望君王宽恕我这忧愤的书生。

LTR RTL