诗词文集录

庚戌元日日食一百二十韵
李惺
清代

岭南逢元日,客子心悲伤。旁观谬测度,谓我思故乡。

故乡虽云远,可以理归装。况自入山来,泉石慰膏肓。

同行三数人,形迹亦想忘。晨起但一揖,随意倾壶觞。

贺客概无有,酬应息奔忙。转觉此间乐,在家徒皇皇。

所悲竟何事,欲写先徬徨。念自癸卯后,木饥金不穰。

陕西三岁旱,河南五岁荒。牛无一束藁,有如坟首羊。

耕无可耕处,屠以充饥肠。十室去其半,半死半流亡。

戊申乃大熟,禾黍幸登场。窃谓脱此厄,六幕臻平康。

岂知是岁夏,大水竟汪洋。或云洞庭湖,白昼日无光。

中有数龙斗,莫辨赤白黄。腥风挟浊浪,万鼓声雷硠。

一涌高于山,一泻何可当。混混湖与江,茫茫荆讫扬。

翼轸斗牛间,气湿如银潢。去年水更大,发难仍沅湘。

所决失堤堰,所浸蔑城隍。江宁地颇高,钟阜几怀襄。

别有浙西水,顶潮趋钱塘。加以百日雨,势欲无余杭。

浙之杭嘉湖,北达苏松常。又北为镇江,财赋甲他方。

岁额千余万,地丁兼白粮。次如湖南北,安徽及豫章。

亦俱供飞挽,亦且赖输将。一浸数千里,何者为苞稂。

无米入漕运,何以实京仓。灾民极可悯,苦况不可详。

有屋在水中,渺不见屋梁。爷娘儿女子,托命于舟航。

嗷嗷中泽鸿,于何谋稻粱。死者委沟壑,存者犹羸尪。

天下有大命,官仓有常平。常平久无实,社仓亦虚名。

欲籴无可籴,议籴徕远商。巴蜀米价贱,千里连帆樯。

道远风涛恶,贩到价则昂。有钱犹可买,无钱空踉跄。

欲赈无可赈,驰奏叩天阊。批章下户部,司农询曹郎。

频年逋赋多,灾区例缓征。金屡颁大库,钱并支水衡。

昔有盈无缩,今有缩无盈。虽有缩无盈,犹且别筹量。

通融资挹注,一滴亦天浆。去年干在己,今年干在庚。

今年第一日,日食令人惊。午刻历未刻,计食五分赢。

二气绾橐籥,日者太阳精。履端重首祚,元日记新正。

而乃遭此变,能勿心怦怦。熙朝大一统,骏业天所昌。

幅员廊无外,宝箓尤灵长。下自元明宋,上溯虞陶唐。

六代六圣人,从古见未尝。今上夙敦敏,嗣服提乾纲。

四目之所运,四表咸辉煌。阅今三十载,暇食恒不遑。

所冀百君子,赤栋为干桢。堂堂位宰辅,先自笃忠贞。

大度休休然,寸心冰玉清。衮职一无阙,运量周垓纮。

六官有官守,毋偷毋纷更。言官有言责,毋噤口不鸣。

其任封疆者,赫然民所望。安民在察吏,吏有良不良。

墨吏一推排,脂膏涂橐囊。酷吏一哮吼,魂魄落锒铛。

茸吏百不理,宿牒堆满床。是皆民之蠹,得不重惩创。

奉法毋斁法,思患宜豫防。视寇攘奸宄,如猰貐豺狼。

欺君大不敬,讳盗大不祥。养痈必流毒,剜肉难补疮。

兵以练乃劲,简校肃戎行。谷以蓄乃足,句稽谨盖藏。

事事务实济,内外同匡襄。孪者毋不破,弛者毋不张。

氛翳顿豁除,险阻化康庄。闾阎获安堵,一意力农桑。

天方命百神,为民节阴阳。日雨雨时若,日旸无恒旸。

旱魃及水怪,曷敢肆狓猖。黄人行捧日,两耳垂璧珰。

天保佑天子,端拱坐明堂。泮奂尔游矣,纯嘏永无疆。

洚水儆帝尧,大旱疲成汤。从古多日食,日食亦无妨。

造化递消息,气数交纵横。剥正欲其复,晦正欲其明。

殷忧以启圣,天具有深情。圣躬则已劳,臣躬则已荣。

温饱逮僮仆,岂复别有营。葵藿小草耳,心为太阳倾。

矧人含血性,沥之即丹诚。所冀纾主忧,力与气数争。

天心非不仁,在人宜作强。毋以绕指柔,误此百鍊刚。

众心如一心,积渐通穹苍。苍苍密转移,感召非祈禳。

我固旧史氏,亦忝少司成。自顾殊碌碌,未可縻华缨。

归田曾无田,破砚聊代耕。久矣甘枯寂,万物秋毫轻。

迩来胸臆间,一丝长自萦。时事日以艰,耳目岂聋盲。

背人成此诗,不觉慨以慷。掷笔涧中泉,纵步凌苍茫。

嗒然一长啸,愁云落我旁。四山色黯惨,飞鸟为不翔。

天壤此一时,非我独伥伥。安知无烈士,仰天泪沾裳。

尘六门前唤,无情呼不入。二彼总空空,自然唇不湿。

从此绝因缘,葛五随缘出。惟有空寂舍,圆八同金七。

胄子何多士,明公特妙年。诗书师法在,簪绂相门传。

曳履星辰上,分光日月边。帝心知俊彦,群望属英贤。

肠作辘轳转,泪作素绠垂。独坐不能言,傍知思忆谁。

清简何曾五马荣,时艰念虑在生灵。江如谢朓诗中静,山似岳阳楼上青。

戢戢鱼头曝冬日,翩翩鸦字出宸庭。三吴父老遥相祝,几向天边望福星。

暮叩禅门僧落落,早行江北路漫漫。草根已茁灵坤暖,霜雪犹铺旷野寒。

年事又随忙里过,此心那得静中安。龙溪一曲春堪老,南望归心已万端。

王将托一国,自驾请先生。门外车迹众,莱妻投畚行。

译文及翻译:

在岭南遇到元旦,作为客居的人,我心中悲伤。旁人错误地猜测,说我是思念故乡。
故乡虽然遥远,总可以整理行装回去。何况自从来到山中,泉石美景已慰藉了我的身心。
同行的几个人,形迹也渐渐淡忘。早晨起来只需一揖,随意举杯畅饮。
贺客几乎没有,应酬也免去了奔波。反而觉得这里快乐,在家时却只是惶惶不安。
我所悲伤的究竟是什么?想写下来却先彷徨。想起自癸卯年后,木饥金不穰,灾难频发。
陕西干旱了三年,河南荒芜了五载。牛没有一束草料,瘦得像坟头的羊。
耕地无处可耕,只好屠杀牲畜来充饥。十户人家走了过半,一半死去一半流亡。
戊申年本是大丰收,禾黍有幸登场。本以为能摆脱这厄运,天下重归太平。
谁知那年夏天,大水竟泛滥成汪洋。有人说洞庭湖上,白昼日头无光。
湖中有数龙争斗,分不清赤白黄。腥风卷着浊浪,万鼓声如雷轰响。
水势一涌高过山,一泻千里不可挡。混混湖江相连,茫茫荆扬一片。
翼轸斗牛之间,湿气如银河倾泻。去年水势更大,灾难仍从沅湘起。
堤堰决口失守,城池淹没无踪。江宁地势虽高,钟山也几乎被淹。
另有钱塘江潮,顶潮冲向杭州。加上百日大雨,势要吞没余杭。
浙江的杭嘉湖,北至苏松常。再往北是镇江,财赋冠绝他方。
岁额千余万,地丁兼白粮。次如湖南湖北,安徽及江西。
也都靠漕运供应,依赖赋税输将。一淹数千里,哪有庄稼可收?
无米入漕运,如何充实京仓?灾民极其可悯,苦况难以详述。
房屋浸在水中,渺茫不见屋梁。爷娘儿女一家,托命于小船飘荡。
嗷嗷待哺的鸿雁,到哪里谋取稻粱?死者弃于沟壑,存者瘦弱病残。
天下有大命脉,官仓有常平储备。常平久无实粮,社仓也是虚名。
想买粮无处可买,议购招徕远商。巴蜀米价虽贱,千里船帆连绵。
道远风涛险恶,贩到价已高昂。有钱犹可购买,无钱空自踉跄。
想赈灾无可赈济,驰奏叩问天阊。批章下到户部,司农询问曹郎。
连年欠赋众多,灾区例缓征收。金银屡颁大库,钱粮支用如水衡。
昔有盈无缩,今有缩无盈。虽缩无盈,犹且另筹算。
通融资挹注,一滴也是天浆。去年天干在己,今年天干在庚。
今年第一日,日食令人惊。午刻到未刻,计食五分余。
阴阳二气如风箱,太阳本是精灵。履端重首祚,元旦记新正。
却遭此变故,能不心怦怦?熙朝大一统,骏业天所昌。
幅员广阔无外,宝箓尤为灵长。下自元明宋,上溯虞陶唐。
六代六圣人,从古未曾见。今上夙敦敏,嗣服提乾纲。
四目所及之处,四表咸辉煌。至今三十载,暇食常不遑。
所望百官君子,赤心为栋梁。堂堂在位宰辅,先自笃忠贞。
大度休休然,寸心冰玉清。衮职一无缺,运量周垓纮。
六官有官守,毋偷毋纷更。言官有言责,毋噤口不鸣。
任封疆大吏者,赫然民所望。安民在察吏,吏有良不良。
贪吏一推排,脂膏涂橐囊。酷吏一哮吼,魂魄落锒铛。
庸吏百不理,积牒堆满床。这都是民之蠹虫,岂能不重惩创?
奉法毋厌法,思患宜豫防。视寇攘奸宄,如猰貐豺狼。
欺君大不敬,讳盗大不祥。养痈必流毒,剜肉难补疮。
兵以练乃劲,简校肃戎行。谷以蓄乃足,句稽谨盖藏。
事事务实济,内外同匡襄。孪者毋不破,弛者毋不张。
氛翳顿豁除,险阻化康庄。闾阎获安堵,一意力农桑。
天方命百神,为民节阴阳。雨则雨顺时若,旸则无恒旸。
旱魃及水怪,何敢肆狓猖?黄人行捧日,两耳垂璧珰。
天保佑天子,端拱坐明堂。泮奂尔游矣,纯嘏永无疆。
洚水儆帝尧,大旱疲成汤。从古多日食,日食亦无妨。
造化递消息,气数交纵横。剥正欲其复,晦正欲其明。
殷忧以启圣,天具有深情。圣躬则已劳,臣躬则已荣。
温饱逮僮仆,岂复别有营?葵藿小草耳,心为太阳倾。
况人含血性,沥之即丹诚。所望纾主忧,力与气数争。
天心非不仁,在人宜作强。毋以绕指柔,误此百鍊刚。
众心如一心,积渐通穹苍。苍苍密转移,感召非祈禳。
我本是旧史氏,亦忝少司成。自顾殊碌碌,未可縻华缨。
归田曾无田,破砚聊代耕。久矣甘枯寂,万物秋毫轻。
近来胸臆间,一丝长自萦。时事日以艰,耳目岂聋盲?
背人成此诗,不觉慨以慷。掷笔涧中泉,纵步凌苍茫。
嗒然一长啸,愁云落我旁。四山色黯惨,飞鸟为之不翔。
天壤此一时,非我独伥伥。安知无烈士,仰天泪沾裳?
尘六门前唤,无情呼不入。二彼总空空,自然唇不湿。
从此绝因缘,葛五随缘出。惟有空寂舍,圆八同金七。
胄子何多士,明公特妙年。诗书师法在,簪绂相门传。
曳履星辰上,分光日月边。帝心知俊彦,群望属英贤。
肠作辘轳转,泪作素绠垂。独坐不能言,傍知思忆谁?
清简何曾五马荣,时艰念虑在生灵。江如谢朓诗中静,山似岳阳楼上青。
戢戢鱼头曝冬日,翩翩鸦字出宸庭。三吴父老遥相祝,几向天边望福星。
暮叩禅门僧落落,早行江北路漫漫。草根已茁灵坤暖,霜雪犹铺旷野寒。
年事又随忙里过,此心那得静中安。龙溪一曲春堪老,南望归心已万端。
王将托一国,自驾请先生。门外车迹众,莱妻投畚行。

推荐诗词

LTR RTL