湘江晚行作
邓辅纶
清代气苍霭余润，昏凝暧已晦。明景匿霞曜，孤光得萤熊。
练色远如界，秋影倒将坠。月黑四山隐，江平一舟駾。
语寂觉浪喧，墙欹知风汇。乘流妙低昂，瞻衡失向背。
行泊苟任天，去来复何碍。
仁寿生辰节，君王进玉卮。寿棚兼寿表，留待北还时。
秦关昔先驱，南郑岂淹久。
夜中丞相归，平明印垂肘。
窈窕一佳人，铅华世绝伦。花因解语艳，山入画眉颦。
宝髻随时广，罗衣逐态新。坐令幽谷里，无夜不生春。
海门清泬寥，轻棹欲杭之。月映鳌头落，流分燕尾支。
回帆挝听鼓，潜壑客探骊。宵静波心迥，舟摇嶂势驰。
为问朝衣夜向晨，王程留滞动经旬。人间添线怜贫女，天上传餐赐近臣。
预遣荔生能应节，即防柳弱欲偷春。应知晴日无云物，肃望分明见北辰。
郁郁哀牢岭，悠悠戛洒江。风清民抱朴，寨老树传邦。
万物存灵魄，千年佑土庞。花街生妙趣，卜少试新腔。
译文及翻译:
湘江晚行的作品 气息苍茫，雾气湿润，黄昏凝聚天色渐暗。明亮的景致隐去了霞光，孤独的光芒如萤火闪烁。 素练般的远色仿佛界线，秋影摇曳似要坠落。月暗时群山隐匿，江面平静一舟疾行。 寂静中才觉浪涛喧响，墙斜便知风在汇聚。乘着水流巧妙起伏，仰望星辰却迷失方向。 行船停泊都任由天命，来去之间又有何阻碍。
仁寿生辰的佳节，君王奉上玉杯。寿棚与寿表，留待北归之时。 昔日秦关为先锋，南郑岂能久留。深夜丞相归来，黎明印信垂手。 窈窕一位佳人，妆容绝世无双。花因懂得人语更艳，山色映入眉间轻愁。 宝髻随着时光渐宽，罗衣追随姿态常新。静坐幽谷之中，每夜都生春意。
海门清澈空旷，轻舟欲要渡江。月光映照鳌头落下，江流分叉如燕尾支流。 回帆时听鼓声敲击，深壑里客寻骊珠。夜静波心遥远，舟摇山势飞驰。
试问朝衣为何披至凌晨，王事滞留动辄旬日。人间添线怜惜贫女，天上传餐赏赐近臣。 预让荔枝应节而生，即防柳枝柔弱偷春。应知晴日无云遮蔽，肃然望见分明北辰。
郁郁葱葱哀牢岭，悠悠流淌戛洒江。风清民风淳朴，寨老树木传承家邦。 万物皆有灵魄，千年护佑土地丰饶。花街生出妙趣，少年试唱新腔。