和韩秋怀诗 其八
恒仁
清代肃肃飞鸿羽,唧唧吟蛩声。哀音良夜发,侧耳最分明。
黄葵生北牖,独抱倾阳诚。白日未及照,泠露皓已盈。
商飙入庭树,铮若万甲兵。性定齐惨乐,心空忘衰荣。
寄言悲愁客,勿为秋所令。
白云何氤氲,流光不可掇。夜夜镜湖中,为予拂明月。
胡虏凭陵甚,长驱青海边。
携家遭困顿,忧国愤迍邅。
东山辞满日,北郭送归年。驻马旌方举,鸣笳座已迁。
伤心宿草地,洒涕菊花天。赖有徐卿子,宁云似舅贤。
秦关昔先驱,南郑岂淹久。
夜中丞相归,平明印垂肘。
空碧升团月,江郊弄夕霏。
生涯今始是,年事古犹稀。
祇园甘露滴,使我宿酲消。独自留方丈,诸天不寂寥。
行踪泥芳草,吟兴写芭蕉。已作逃禅客,无烦折简招。
译文及翻译:
大雁振翅肃肃飞,蟋蟀低鸣声声吟。 哀婉声响彻静夜,侧耳倾听最分明。 黄葵生长北窗下,独自怀抱向阳心。 日光尚未及照耀,晨露清冷已晶莹。 秋风卷入庭前树,铮铮如披甲万兵。 心性安定悲喜同,内心空明忘衰荣。 寄语世间悲愁客,莫被秋意困心境。 白云缭绕何朦胧,流淌光阴难挽留。 夜夜沉醉镜湖里,为我拂拭明月辉。 胡虏侵凌势猖狂,铁骑长驱青海旁。 携家漂泊遭困顿,忧国忧民愤难当。 东山别任期已满,北郭相送归乡年。 驻马旌旗方高举,鸣笳席座已变迁。 伤心宿于荒草地,洒泪菊花开满天。 幸有徐家好儿郎,岂说似舅才德贤。 昔日秦关为先锋,南郑怎会长居留。 深夜丞相踏归程,平明印信垂肘后。 晴空升起圆明月,江郊暮霭正嬉游。 人生旅途今方始,年岁如此古罕有。 祇园甘露轻轻滴,使我宿醉渐渐消。 独自留在方丈室,诸天环绕不寂寥。 行迹沾染芳草露,吟咏兴致写芭蕉。 早已作个逃禅客,不劳书信远相招。