霜风渐入龙香被。夜寒微涩宫壶水。滴滴是愁声。声声滴到明。
梦魂随雁去。飞到颦眉处。雁已过西楼。又还和梦愁。
霜风渐渐透进龙涎香被，夜寒微微凝涩了宫漏壶水。滴滴答答尽是愁苦的声响，一声一声直滴到天亮。
梦魂随着雁群向南飞去，一直飞到那人轻蹙眉梢的地方。鸿雁早已掠过西楼远去，却又把惆怅带回梦乡。
波影摇涟甃。
岩霏逗绿。
重叠云衣，微茫雁影，短篷稳载吴雪。
柳梢烟软已璁珑。
碧霄澄暮霭，引琼驾、碾秋光。
娇绿迷云，倦红颦晓，嫩晴芳树。
回风带雨，冻涩漏声悄。
恰芳菲梦醒，漾残月、转湘帘。
曲屏遮断行云梦，西楼怕听疏雨。
